1
00:01:50,375 --> 00:01:51,375
அபா?

2
00:02:10,000 --> 00:02:11,125
அபா?

3
00:02:41,583 --> 00:02:42,625
அபா?

4
00:02:49,042 --> 00:02:50,083
அபா?

5
00:03:01,958 --> 00:03:03,083
அபா?

6
00:03:15,083 --> 00:03:16,083
அபா!

7
00:03:53,458 --> 00:03:54,458
அபா!

8
00:03:58,625 --> 00:03:59,833
ஏய்!

9
00:04:05,375 --> 00:04:06,458
அபா?

10
00:04:31,750 --> 00:04:32,792
அபா?

11
00:04:51,167 --> 00:04:52,208
அபா?

12
00:05:09,792 --> 00:05:10,875
அபா?

13
00:05:28,500 --> 00:05:32,375
அபா முல்யா மறைவதற்கு 12 மணிநேரம் முன்பு

14
00:05:44,542 --> 00:05:46,000
என்னை நம்பு.

15
00:05:49,208 --> 00:05:50,250
ரின்!

16
00:05:51,333 --> 00:05:52,417
ரின்!

17
00:05:55,208 --> 00:05:58,000
நீங்கள் வெல்ல முடியாதவர் என்று சொன்னீர்கள்
இன்னும் ஒரு குத்து உங்களை பயமுறுத்தியது.

18
00:06:00,375 --> 00:06:02,250
- சரியா?
- போதும்.

19
00:06:02,958 --> 00:06:03,875
இங்கே.

20
00:06:03,958 --> 00:06:07,583
விளையாடுவதை நிறுத்து!
நீங்கள் உண்மையான பாவிகளாக மாறலாம்.

21
00:06:08,958 --> 00:06:10,625
இல்லை, நாங்கள் மாட்டோம்.

22
00:06:10,708 --> 00:06:14,125
தீய ஆவிகளை விரட்ட கற்றுக்கொள்கிறோம்.
அபா முல்யாவைப் போலவே.

23
00:06:14,208 --> 00:06:18,458
ஐனுன், நீங்கள் தீமையை விரட்ட விரும்பினால்,
நீங்கள் ஸலாத் தொழுகைகளை செய்ய வேண்டும்,

24
00:06:18,542 --> 00:06:19,708
இது இல்லை.

25
00:06:22,292 --> 00:06:23,542
கத்தியை என்னிடம் கொடுங்கள்.

26
00:06:26,875 --> 00:06:28,750
உங்கள் முகத்தையும் சுத்தம் செய்யுங்கள்.

27
00:06:34,625 --> 00:06:35,750
கன்னியாஸ்திரி.

28
00:06:38,875 --> 00:06:39,875
நான் கிளம்புகிறேன்.

29
00:06:41,292 --> 00:06:42,917
நான் எங்காவது இருக்க வேண்டும்.

30
00:06:43,417 --> 00:06:46,375
- ஏன் அவசரம்?
- பிறகு சந்திப்போம். சாந்தி உண்டாகட்டும்.

31
00:06:46,458 --> 00:06:47,583
உங்களுக்கும் சாந்தி உண்டாகட்டும்.

32
00:07:12,917 --> 00:07:14,125
சாந்தி உண்டாகட்டும்.

33
00:07:19,458 --> 00:07:23,292
இஸ்லாமிக் போர்டிங் பள்ளி வருகேனி
ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும்

34
00:07:40,917 --> 00:07:44,500
<i>இன்றைய பிரத்தியேக அறிக்கை கவனம் செலுத்தும்
மீது படேபோகன் அபா முல்யா.</i>

35
00:07:44,583 --> 00:07:47,208
<i>படேபோகன் அபா முலியா
கிட்டத்தட்ட 15 வருடங்கள்</i>இருக்கிறது

36
00:07:47,292 --> 00:07:48,833
<i>பூமி சுவுங் கிராமத்தில்,</i>

37
00:07:48,917 --> 00:07:53,125
<i>முல்யோனோ சத்யா அவர்களால் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் வழிநடத்தப்பட்டது,
இல்லையெனில் "Abah."</i>என்று அறியப்படுகிறது

38
00:07:53,208 --> 00:07:57,542
<i>நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, எனக்கு பின்னால்,
நிறைய பேர் வரிசையில் நிற்கிறார்கள்</i>

39
00:07:57,625 --> 00:08:00,833
<i>மாற்று சிகிச்சை பெற
Abah Mulya.</i>இலிருந்து

40
00:08:00,917 --> 00:08:05,958
<i>எனக்கு அடுத்ததாக, இந்த ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தண்ணீரை நீங்கள் காணலாம்
அதை அபா முல்யா தயாரித்தார்…</i>

41
00:08:19,208 --> 00:08:20,809
அபா முல்யா என்று மக்கள் நம்புகிறார்கள்
பரலோகத்திலிருந்து ஒரு தூதுவர்.

42
00:08:20,833 --> 00:08:23,833
அவனுடைய சக்திகள் சமுதாயத்திற்கு நன்மை பயக்கும்.
நோயாளிகள் வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலிருந்தும் வருகிறார்கள்.

43
00:08:36,375 --> 00:08:38,792
அபா முல்யாவின் மேஜிக் முறை

44
00:08:41,708 --> 00:08:46,917
<i>அபா! அபா!</i>

45
00:08:58,708 --> 00:09:00,250
<i>என்னை நம்பு.</i>

46
00:09:00,833 --> 00:09:03,125
"என்னை நம்பு."

47
00:09:12,958 --> 00:09:15,375
<i>அதிர்ச்சியூட்டும், மின்னலின் சத்தம் போல,</i>

48
00:09:16,958 --> 00:09:22,792
<i>தேவதை ஆவி எனக்கு நிழலாடியது.</i>

49
00:09:22,875 --> 00:09:24,375
இது கிட்டத்தட்ட பிரார்த்தனை நேரம்.

50
00:09:24,458 --> 00:09:27,167
ஏன் இன்னும் பார்க்கிறாய்
அப்படி ஏதாவது பயனற்றதா?

51
00:09:27,708 --> 00:09:31,250
வா உவா.

52
00:09:31,333 --> 00:09:33,583
அது பயனற்றது அல்ல.

53
00:09:33,667 --> 00:09:36,708
அபா முல்யா மக்களை குணப்படுத்துகிறார்.

54
00:09:36,792 --> 00:09:38,875
நான் கொஞ்சம் தான் பார்த்தேன்.

55
00:09:38,958 --> 00:09:41,000
நீங்கள் குணமடைய விரும்பினால், மருத்துவரை அணுகவும்.

56
00:09:41,083 --> 00:09:42,667
அபா அல்ல.

57
00:09:42,750 --> 00:09:45,958
ஆனால் மருத்துவர்கள் கூட இந்த நோயை கைவிட்டனர்.

58
00:09:48,333 --> 00:09:53,042
நீங்கள் எப்போதும் என்னை இழிவாகப் பார்க்கிறீர்கள்
அபா முல்யாவைப் பார்ப்பதற்காக.

59
00:09:55,125 --> 00:09:56,833
சரி, நான் இப்போது கிளம்புகிறேன்.

60
00:09:57,417 --> 00:09:59,125
பூஜை அறைக்கு தாமதமாக வராதீர்கள்.

61
00:10:00,208 --> 00:10:02,625
- சாந்தி உண்டாகட்டும்.
- உங்களுக்கும் சாந்தி உண்டாகட்டும்.

62
00:10:28,042 --> 00:10:29,042
பிரார்த்தனை அறை

63
00:10:29,083 --> 00:10:33,167
"இப்னுல் கயீம் ரஹிமஹுல்லாஹ் கூறினார்:
கஅபா என்பது பைத்துல்லா"

64
00:10:33,250 --> 00:10:36,500
திசை எது
ஒரு வேலைக்காரனின் முகம் மற்றும் உடல்,

65
00:10:37,292 --> 00:10:41,167
ரப்புல் பைத் (அல்லாஹ்) போது
தபரகல்லாஹ் வ தஆலா

66
00:10:41,833 --> 00:10:44,417
"அவரது இதயம் மற்றும் ஆவியின் திசை."

67
00:10:45,292 --> 00:10:47,250
எனவே, ஒரு வேலைக்காரன் எந்த அளவிற்கு செய்கிறான்

68
00:10:47,333 --> 00:10:49,792
- …அல்லாஹ்வை அவனது பிரார்த்தனையில் முகமா?
- நிறைய பேர் வரவில்லை.

69
00:10:50,458 --> 00:10:53,500
அந்த அளவிற்கு அல்லாஹ் அடியாரை எதிர்கொள்கிறான்.

70
00:10:54,458 --> 00:10:59,583
பெரும்பாலானோர் வீட்டிற்கு சென்றுவிட்டனர்.
நாளை விடுமுறை.

71
00:11:00,125 --> 00:11:02,583
அவர்கள் இங்கே நேரத்தை செலவிட மாட்டார்கள்.

72
00:11:03,375 --> 00:11:06,042
நம் உடல் கட்டாயம்…

73
00:11:06,125 --> 00:11:09,292
ஆனால் நான் எங்கும் செல்லமாட்டேன்.
நான் வீட்டுக்குப் போவதில்லை.

74
00:11:09,375 --> 00:11:12,750
எங்களுக்கு ஒரே ஒரு திசை மட்டுமே உள்ளது.
மிக உயர்ந்த மற்றும் வல்லமை மிக்க அல்லாஹ்வை நோக்கி.

75
00:11:12,833 --> 00:11:14,208
ஏன் இல்லை?

76
00:11:14,833 --> 00:11:15,958
ஏனெனில்!

77
00:11:16,042 --> 00:11:19,875
நான் இங்கே உங்களுடன் தங்கியிருக்கிறேன்.
வீட்டில் கொஞ்சம் தனிமை.

78
00:11:36,000 --> 00:11:41,583
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

79
00:11:44,500 --> 00:11:47,917
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

80
00:11:48,000 --> 00:11:54,458
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

81
00:11:59,208 --> 00:12:00,208
அப்பா.

82
00:12:01,208 --> 00:12:02,208
அப்பா!

83
00:12:03,625 --> 00:12:04,750
ஆம்.

84
00:12:05,500 --> 00:12:07,000
நாம் ஏன் இங்கே இருக்கிறோம்?

85
00:12:08,333 --> 00:12:11,667
கொஞ்சம் ரொக்கப் பெறுவதற்காகச் சென்றதாகச் சொன்னீர்கள்.

86
00:12:15,250 --> 00:12:16,250
நான்.

87
00:12:17,500 --> 00:12:20,208
நான் பெறக்கூடிய ஒரே இடத்திற்கு.

88
00:12:21,583 --> 00:12:23,417
யாரிடம் இருந்து பெறுவீர்கள்?

89
00:12:33,125 --> 00:12:34,208
புரிந்ததா?

90
00:12:34,875 --> 00:12:36,917
ஆம். நன்றி.

91
00:12:41,417 --> 00:12:42,417
வாருங்கள் ஐயா.

92
00:12:48,292 --> 00:12:49,500
இங்கே காத்திருங்கள்.

93
00:12:50,208 --> 00:12:51,375
நான் நீண்ட நேரம் இருக்க மாட்டேன்.

94
00:12:52,167 --> 00:12:54,958
நாங்கள் பணக்காரர்களாக இருக்கப் போகிறோம்.

95
00:14:30,708 --> 00:14:37,167
- ஹாங்.
- ஹாங்.

96
00:14:38,542 --> 00:14:41,250
அதிர்ச்சி, மின்னலின் சத்தம் போல,

97
00:14:42,167 --> 00:14:49,583
தேவதை ஆவி எனக்கு நிழலாடியது.

98
00:15:02,958 --> 00:15:05,000
எனது எல்லா கெட்ட செயல்களையும் போலவே,

99
00:15:05,625 --> 00:15:08,250
நான் அவர்களை பகோடாவிற்கு அழைத்துச் சென்றேன்.

100
00:15:12,125 --> 00:15:20,000
ஹாங்.

101
00:15:47,792 --> 00:15:49,542
நான் இன்னும் பெற முடியுமா, பா?

102
00:15:50,750 --> 00:15:53,708
தயவுசெய்து, எனக்கு இது தேவை!

103
00:15:56,375 --> 00:15:57,583
உங்களால் முடியும்.

104
00:16:00,625 --> 00:16:02,500
நீங்கள் யாகத்தை தயார் செய்துள்ளீர்களா?

105
00:16:13,583 --> 00:16:16,042
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

106
00:16:18,917 --> 00:16:21,083
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

107
00:16:25,750 --> 00:16:27,625
அல்லாஹ் இவற்றைக் கேட்கிறான்...

108
00:16:38,417 --> 00:16:39,542
நன், பொறுங்கள்.

109
00:16:40,417 --> 00:16:43,667
கடவுளே, நான் ஒரு திண்டு வாங்க மறந்துவிட்டேன்.

110
00:16:43,750 --> 00:16:46,917
நான் மாதவிடாய் காலத்தில் இருக்கிறேன்.

111
00:16:47,000 --> 00:16:48,458
சரி, கொஞ்சம் வாங்கலாம்.

112
00:16:48,542 --> 00:16:50,250
இல்லை! நான் தனியாக செல்ல முடியும்.

113
00:16:50,333 --> 00:16:51,250
இங்கே காத்திருங்கள்.

114
00:16:51,333 --> 00:16:52,250
- நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
- ஆம்.

115
00:16:52,333 --> 00:16:53,708
இங்கே காத்திருங்கள். நான் விரைந்து வருவேன்!

116
00:17:10,917 --> 00:17:11,917
ஐனுன்.

117
00:17:19,125 --> 00:17:20,125
ஐயா?

118
00:17:36,792 --> 00:17:37,958
அபா முல்யா?

119
00:17:41,667 --> 00:17:43,750
நீங்கள் என்னிடம் திரும்புவீர்கள்.

120
00:17:50,958 --> 00:17:53,583
ஒரு தலைக்கு ஒரு தலை.

121
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
நன், என்ன நடந்தது?

122
00:18:03,625 --> 00:18:04,917
அது என்ன?

123
00:18:07,167 --> 00:18:09,375
- கன்னியாஸ்திரி?
- இருந்தது…

124
00:18:11,542 --> 00:18:13,667
நிதானமா சொல்லுங்க.

125
00:18:23,708 --> 00:18:27,375
நிச்சயமாக நாம் அல்லாஹ்வுக்கே உரியவர்கள்.
மேலும் நிச்சயமாக நாம் அல்லாஹ்விடமே திரும்புவோம்.

126
00:18:31,292 --> 00:18:35,000
<i>இன்று மாலை, சோகமான செய்தி வந்துள்ளது
படேபோகன் அபா முல்யா.</i>இருந்து

127
00:18:35,083 --> 00:18:38,250
<i>படேபோகனின் தலைவர் அபா,
இறந்துவிட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.</i>

128
00:18:38,333 --> 00:18:40,250
ஆம், நான் அவளிடம் சொல்கிறேன்.

129
00:18:40,875 --> 00:18:45,000
<i>இடத்திற்கு மக்கள் குவிந்துள்ளனர்
இதில் சம்பவம் நடந்தது.</i>

130
00:18:45,083 --> 00:18:47,500
<i>காவல்துறை மற்றும் தடயவியல் நிபுணர்கள்
தங்களால் இயன்றதைச் செய்கிறார்கள்</i>

131
00:18:47,583 --> 00:18:50,625
பின்னால் உள்ள உண்மையை வெளிப்படுத்த
இந்த மர்மமான மரணம்.</i>

132
00:18:50,708 --> 00:18:55,458
<i>அது அறியப்பட்டு சாட்சியாக இருந்தது
உள்ளூர்வாசிகளால்.</i>

133
00:18:56,042 --> 00:18:59,917
அபா முல்யா இருந்ததாக சொல்கிறீர்களா?
மறைந்த என் தந்தையை நீங்கள் என்ன அழைத்தீர்கள்?

134
00:19:04,333 --> 00:19:06,458
ஏன் என்னிடம் பொய் சொன்னாய் வா?

135
00:19:10,083 --> 00:19:11,417
என்னை மன்னியுங்கள், நன்.

136
00:19:12,625 --> 00:19:14,750
உன் அம்மா கேட்டதை மட்டும் செய்தேன்.

137
00:19:17,417 --> 00:19:19,083
உன் அம்மா இறப்பதற்கு முன்,

138
00:19:20,250 --> 00:19:22,583
அவள் உன்னை இங்கே அழைத்துச் சென்றாள்.

139
00:19:24,083 --> 00:19:25,208
அவள் என்னிடம் கேட்டாள்

140
00:19:26,625 --> 00:19:28,958
உன்னை அவன் அருகில் செல்ல விடவில்லை.

141
00:19:35,083 --> 00:19:38,583
ஒவ்வொரு நாளும் நான் அவரைப் பார்த்தேன்,

142
00:19:39,875 --> 00:19:43,625
நீங்கள் எப்போதும் அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று சொன்னீர்கள்.

143
00:19:46,458 --> 00:19:48,042
ஒரு பொய்யர்.

144
00:19:50,833 --> 00:19:52,750
இப்போது யார் பொய்யர்?

145
00:19:57,042 --> 00:19:59,792
நீங்கள் என்னிடம் உண்மையைச் சொன்னால்.

146
00:20:01,417 --> 00:20:05,208
அப்போது எப்படி உணர்கிறேன் என்று தெரிந்திருக்கும்
பெற்றோர் வேண்டும்.

147
00:20:08,417 --> 00:20:11,292
இந்த நேரமெல்லாம்,
என் வாழ்க்கைக்கு அர்த்தம் இல்லை என்று உணர்ந்தேன்.

148
00:20:12,625 --> 00:20:15,750
நான் கேலி செய்தேன்

149
00:20:16,667 --> 00:20:20,208
அனாதையாக இருந்ததற்காக
உறைவிடப் பள்ளியின் பராமரிப்பாளரால் வளர்க்கப்பட்டது.

150
00:20:20,667 --> 00:20:22,375
உங்களால் எப்படி முடிந்தது?

151
00:20:23,833 --> 00:20:27,125
உன் அம்மா கேட்டதை மட்டும் செய்தேன்.

152
00:20:29,417 --> 00:20:34,625
நான் எந்தப் பொருளையும் தொட்டதில்லை
அவர்கள் உங்களுக்காக விட்டுச் சென்றார்கள் என்று.

153
00:21:24,583 --> 00:21:25,583
அம்மா.

154
00:21:27,375 --> 00:21:28,375
அப்பா.

155
00:21:32,833 --> 00:21:34,667
என்னை மன்னியுங்கள்.

156
00:21:36,917 --> 00:21:39,667
உங்கள் இருவரையும் நான் அறிந்ததே இல்லை.

157
00:21:45,042 --> 00:21:46,958
<i>எங்கே போகிறோம்?</i>

158
00:21:47,042 --> 00:21:48,667
யாருடைய இறுதி ஊர்வலம்?

159
00:21:48,750 --> 00:21:50,208
- என் அப்பாவின்.
- ஆமா?

160
00:21:50,292 --> 00:21:51,208
நிச்சயமாக நாம் அல்லாஹ்வுக்கே உரியவர்கள்.

161
00:21:51,292 --> 00:21:52,792
மீண்டும்?

162
00:21:52,875 --> 00:21:56,083
நன், எப்படி வந்தது?

163
00:21:56,167 --> 00:21:58,708
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்!

164
00:21:59,583 --> 00:22:02,625
ஐ, ரின், பொறுங்கள். எங்காவது செல்கிறீர்களா?

165
00:22:03,750 --> 00:22:05,542
ஐனுன் செல்ல விரும்பினான்...

166
00:22:36,083 --> 00:22:41,292
கன்னியாஸ்திரி, உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியாது
அபாவைப் பற்றி ஏதாவது?

167
00:22:43,458 --> 00:22:45,708
ஒரு ஊகம் கூட இல்லையா?

168
00:22:45,792 --> 00:22:47,750
நீங்கள் எப்போதும் அவரை டிவியில் பார்த்தீர்கள்.

169
00:22:49,000 --> 00:22:51,042
அவரைப் பற்றி உவா என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை.

170
00:22:53,083 --> 00:22:56,042
எப்படி அவர் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கவில்லை

171
00:22:56,125 --> 00:22:59,333
உன்னைப் போன்ற அழகான மகளா?

172
00:23:00,500 --> 00:23:03,208
உவா கூட பொய் சொன்னான்
என் தந்தை ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார்.

173
00:23:08,375 --> 00:23:11,292
அதை அவனிடம் சொல்லியிருக்கலாம்
நான் அவரை சந்திக்க மாட்டேன்.

174
00:23:13,292 --> 00:23:15,250
அல்லது உவா எங்களைத் தடுத்திருக்கலாம்
ஒருவரை ஒருவர் பார்ப்பதில் இருந்து.

175
00:23:22,458 --> 00:23:24,458
ஐனுன்.

176
00:23:30,875 --> 00:23:31,958
பார்த்தீர்களா?

177
00:23:33,875 --> 00:23:34,875
என்ன?

178
00:23:35,792 --> 00:23:36,792
என்ன பார்க்க?

179
00:23:41,208 --> 00:23:43,583
எரிவாயு
லிட்டருக்கு 2,500

180
00:24:09,875 --> 00:24:11,042
நன்றி.

181
00:24:40,333 --> 00:24:42,125
அவனுடைய முதல் குழந்தை வந்தது.

182
00:24:45,208 --> 00:24:46,625
நீ அவளை அழைத்தாயா?

183
00:24:48,208 --> 00:24:49,750
எங்களுக்கு அவள் தேவை.

184
00:25:11,083 --> 00:25:12,583
உங்கள் இழப்புக்கு வருந்துகிறேன் ஐனுன்.

185
00:25:16,917 --> 00:25:21,042
நான் லிங்கா, அபாவின் பயிற்சியாளர்.

186
00:25:22,500 --> 00:25:24,542
லிங்கே உனக்கு சாந்தி உண்டாகட்டும்.

187
00:25:25,792 --> 00:25:31,750
நீங்கள் உடலைப் பார்க்கலாம்
நீங்கள் விரும்பினால் அவர் மீது தண்ணீர் ஊற்றவும்.

188
00:25:48,958 --> 00:25:52,708
பகாஸ், ஏன் ஐனுனை அபாவைக் குளிப்பாட்ட விடுகிறார்?

189
00:25:53,875 --> 00:25:56,708
யோசனை இல்லை. ஒருவேளை அவர்களிடம் இருக்கலாம்
வெவ்வேறு மத சடங்குகள்.

190
00:27:07,292 --> 00:27:11,208
அபாஹ். அபா!

191
00:27:38,500 --> 00:27:40,167
என் ஆவி உன் ஆவியுடன் இருக்கிறது

192
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
என் ஆன்மா உங்கள் ஆன்மாவுடன் உள்ளது

193
00:27:44,417 --> 00:27:46,125
என் சாரம் உன்னிடம் உள்ளது

194
00:27:47,083 --> 00:27:48,833
என் உடல் உங்கள் உடலுடன் உள்ளது

195
00:27:49,292 --> 00:27:50,125
மரணத்திற்கு முன்,

196
00:27:50,208 --> 00:27:51,458
இறக்கவில்லை,

197
00:27:52,750 --> 00:27:54,500
நாங்கள் இன்னும்…

198
00:27:54,583 --> 00:27:58,000
அவருடைய பிரார்த்தனை ஏன் வித்தியாசமாக இருக்கிறது?

199
00:27:58,083 --> 00:28:01,333
… கருணை காட்டுங்கள்…

200
00:28:03,292 --> 00:28:04,375
யோசனை இல்லை.

201
00:28:14,458 --> 00:28:16,208
மிஸ், மன்னிக்கவும்.

202
00:28:16,292 --> 00:28:17,792
நாங்கள் கிளம்புகிறோம்.

203
00:28:29,333 --> 00:28:30,417
ஐனுன்.

204
00:28:32,875 --> 00:28:34,292
என்னுடன் படேபோகனுக்கு வாருங்கள்.

205
00:28:34,958 --> 00:28:37,042
அபா உங்களுக்காக எதையோ விட்டுச் சென்றுள்ளார்.

206
00:28:38,208 --> 00:28:39,750
- வா.
- வா.

207
00:28:40,625 --> 00:28:43,333
ஓ, எனக்கு ஐனுன் மட்டும் வேண்டும்.

208
00:28:44,750 --> 00:28:47,208
நீங்கள் இருவரும் வெளியேறலாம்.

209
00:28:51,667 --> 00:28:55,750
மிஸ், அவர்கள் கொஞ்ச நேரம் இங்கே இருக்க முடியுமா?

210
00:29:03,167 --> 00:29:04,167
நான் அஜெங்.

211
00:29:07,125 --> 00:29:08,845
மன்னிக்கவும்
இதற்கு முன் என்னை அறிமுகப்படுத்தவில்லை.

212
00:29:10,458 --> 00:29:12,083
நான் அபாவின் மூன்றாவது மனைவி.

213
00:29:14,542 --> 00:29:15,708
நான் ஐனுன்.

214
00:29:16,667 --> 00:29:21,250
அஜெங், தயவுசெய்து அவர்களை விடுங்கள்
இன்றிரவு இங்கே தங்குமிடம்.

215
00:29:21,833 --> 00:29:22,875
பரவாயில்லையா?

216
00:29:26,542 --> 00:29:27,583
வா.

217
00:29:29,333 --> 00:29:30,500
கன்னியாஸ்திரி.

218
00:29:30,583 --> 00:29:32,000
சீக்கிரம்.

219
00:29:37,292 --> 00:29:39,667
வாருங்கள், என்னைப் பின்பற்றுங்கள்.

220
00:29:51,500 --> 00:29:54,417
நாங்கள் எப்படி இரவு தங்கினோம்?

221
00:29:54,500 --> 00:29:56,458
இது ஒரு சுருக்கமான விஜயமாக இருக்க வேண்டும்.

222
00:29:57,125 --> 00:29:59,042
எனக்கு தெரியாது.

223
00:29:59,750 --> 00:30:02,042
உவா புத்திக்கு என்ன சொல்ல வேண்டும்?

224
00:30:02,708 --> 00:30:03,750
ஆம்.

225
00:30:04,500 --> 00:30:07,083
ஐனுன் தனது மறைந்த அப்பாவிடமிருந்து என்ன பெறுவார்?

226
00:30:07,458 --> 00:30:11,500
ஒருவேளை அவள் சில சக்திகளைப் பெறுவாள்.

227
00:30:13,458 --> 00:30:15,333
நான் முரட்டுத்தனமாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கவில்லை…

228
00:30:17,667 --> 00:30:20,125
ஆனால் இங்கு அதிக நேரம் தங்க வேண்டாம்.

229
00:30:25,708 --> 00:30:27,667
நீங்கள் வீட்டிற்கு விரைந்து செல்வது நல்லது.

230
00:30:28,792 --> 00:30:30,042
ஐனுனை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

231
00:30:32,792 --> 00:30:34,708
இங்கு பார்ப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை.

232
00:30:37,458 --> 00:30:40,708
இந்த இடம் வேறுபட்டது
நீங்கள் டிவியில் என்ன பார்க்கிறீர்கள்.

233
00:30:44,750 --> 00:30:49,000
இங்கே காத்திருங்கள். நான் உங்கள் அறையை தயார் செய்கிறேன்.

234
00:31:29,667 --> 00:31:33,458
என் தந்தையை அறிய எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை.

235
00:31:38,333 --> 00:31:41,500
அவர் எப்படிப்பட்ட மனிதர்,
அப்படி முடிந்தது?

236
00:31:47,458 --> 00:31:49,417
அது ஒரு எதிரியா?

237
00:31:56,500 --> 00:31:57,625
இங்கே காத்திருங்கள்.

238
00:33:00,792 --> 00:33:03,875
ஐனுன்…

239
00:33:28,583 --> 00:33:30,917
இது அபாவிலிருந்து வந்தது. அது உங்களுக்கானது.

240
00:33:39,042 --> 00:33:40,458
அபா நீங்கள் விரும்பினார்

241
00:33:41,333 --> 00:33:44,250
அவரது வழியைப் பின்பற்றுங்கள்
இந்தப் படேபோகனைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

242
00:33:48,958 --> 00:33:52,167
நீங்கள் அவரைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினால்,

243
00:33:53,208 --> 00:33:54,500
அவர் யார் போல

244
00:33:55,417 --> 00:33:56,667
அவர் ஏன் இப்படி ஆனார்,

245
00:33:57,917 --> 00:34:00,292
நீங்கள் அவருடைய வழியைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

246
00:34:01,417 --> 00:34:05,750
அவனுடைய சதையும் இரத்தமும் மட்டுமே
இந்த பாதையில் நடக்க முடியும்.

247
00:34:07,625 --> 00:34:09,458
என்ன பாதை லிங்கா?

248
00:34:12,417 --> 00:34:15,083
இரவின் கடைசி மூன்றில்,

249
00:34:15,417 --> 00:34:17,792
நான் உன்னை அபாவின் இரகசிய இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்வேன்.

250
00:34:18,875 --> 00:34:20,167
தனியாக வா.

251
00:34:21,083 --> 00:34:25,875
உங்களால் முடியும் என்று நான் உங்களுக்கு வழிகாட்டுகிறேன்
Abah பற்றி மேலும் அறிக.

252
00:35:39,750 --> 00:35:40,958
பாகாஸ்.

253
00:35:41,375 --> 00:35:44,875
இந்த இடத்தில் நாங்கள் பூஜை செய்வதில்லை.

254
00:35:46,333 --> 00:35:48,125
மன்னிக்கவும், ஏன் இல்லை என்று நான் கேட்கலாமா?

255
00:35:48,208 --> 00:35:51,542
இன்று காலை முதல்,
நான் இங்கே எந்த பிரார்த்தனையையும் கேட்கவில்லை.

256
00:35:52,000 --> 00:35:53,500
ஆனால் இது ஒரு பூஜை அறை, இல்லையா?

257
00:35:53,583 --> 00:35:58,333
பாகாஸ், நீங்கள் மதிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்
இங்குள்ள மரபுகள்.

258
00:35:59,000 --> 00:36:01,958
நீங்கள் பிரார்த்தனை செய்ய விரும்பினால், மேலே செல்லுங்கள்.

259
00:36:02,500 --> 00:36:03,625
ஆனால் தனியாக செய்யுங்கள்.

260
00:36:07,333 --> 00:36:10,042
எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே
அனைத்து உலகங்களையும் பராமரிப்பவர்.

261
00:36:10,125 --> 00:36:12,000
நன்மை செய்பவர். கருணையாளர்.

262
00:36:12,083 --> 00:36:14,458
தீர்ப்பு நாளின் இறைவன்.

263
00:36:14,542 --> 00:36:16,000
உன்னை மட்டுமே நாங்கள் வணங்குகிறோம்,

264
00:36:16,083 --> 00:36:17,875
உன்னிடம் மட்டுமே நாங்கள் உதவி கேட்கிறோம்.

265
00:36:17,958 --> 00:36:21,083
நேரான பாதையில் எங்களை வழிநடத்துங்கள்,

266
00:36:21,167 --> 00:36:24,708
யார் மீதுள்ளவர்களின் பாதை
உனது அருட்கொடைகளை நீ அளித்தாய்,

267
00:36:24,792 --> 00:36:27,583
உங்கள் கோபத்திற்கு ஆளானவர்களில் அல்ல

268
00:36:27,667 --> 00:36:30,958
அல்லது (அவர்கள்) வழிதவறவில்லை.

269
00:36:31,833 --> 00:36:35,333
ஆமென்.

270
00:36:42,542 --> 00:36:45,042
அல்லாஹ்வின் பெயரால்,
மிகவும் இரக்கமுள்ளவர், மிக்க கருணையாளர்.

271
00:36:45,125 --> 00:36:47,042
கூறுங்கள்: ஒரே ஒருவனான அல்லாஹ்,

272
00:36:47,458 --> 00:36:49,292
அல்லாஹ், நித்தியமான, முழுமையான,

273
00:36:49,375 --> 00:36:50,958
அல்லாஹ் பிறக்கவும் இல்லை, பிறக்கவும் இல்லை

274
00:36:51,042 --> 00:36:54,042
மேலும் அல்லாஹ்வுக்கு இணையானவர் எவருமில்லை.

275
00:36:55,542 --> 00:36:56,708
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

276
00:36:59,167 --> 00:37:01,542
அல்லாஹ்வை புகழ்பவர்களை அல்லாஹ் செவிமடுக்கிறான்.

277
00:37:05,708 --> 00:37:07,833
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

278
00:37:08,708 --> 00:37:12,042
உன்னதமான அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்.

279
00:37:12,750 --> 00:37:15,917
உன்னதமான அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்.

280
00:37:16,333 --> 00:37:19,458
உன்னதமான அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்.

281
00:37:20,500 --> 00:37:26,958
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

282
00:37:47,750 --> 00:37:49,958
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

283
00:37:57,917 --> 00:37:59,958
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

284
00:38:02,042 --> 00:38:04,125
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

285
00:38:17,333 --> 00:38:19,542
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

286
00:38:28,333 --> 00:38:30,750
ரின், ஐனுன் எங்கே?

287
00:38:35,542 --> 00:38:38,667
- ரின், உன்னால் முடியுமா ...
- அது என்ன, எரிவாயு?

288
00:38:39,333 --> 00:38:41,458
நீங்கள் ஐனுனை இழக்கிறீர்கள், இல்லையா?

289
00:38:41,542 --> 00:38:42,917
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

290
00:38:44,250 --> 00:38:46,958
இந்த இடம் எவ்வளவு விசித்திரமானது என்று உங்களால் சொல்ல முடியவில்லையா?

291
00:38:47,333 --> 00:38:48,542
இந்த கிராமம் விசித்திரமானது.

292
00:38:51,667 --> 00:38:53,667
அவர்கள் என்னை அஸான் ஓத விடமாட்டார்கள்.

293
00:38:54,125 --> 00:38:57,292
நான் எனது தொழுகையை நிறைவேற்றிய போது,
எனது கிப்லாவின் திசை மாறியது.

294
00:38:58,167 --> 00:38:59,208
வித்தியாசமானது, இல்லையா?

295
00:39:00,333 --> 00:39:01,500
நீங்கள் இன்னும் பிரார்த்தனை செய்தீர்களா?

296
00:39:01,583 --> 00:39:05,125
சரி... நான் மாதவிடாய் காலத்தில் இருக்கிறேன்.

297
00:39:05,208 --> 00:39:09,583
வந்ததில் இருந்து கேட்கவில்லை
அஸான் என்று அழைக்கப்படும்.

298
00:39:11,125 --> 00:39:12,167
உண்மை.

299
00:39:14,542 --> 00:39:18,792
பிரார்த்தனைக்கு அழைப்பு இல்லை என்றால்,
பின்னர் யாரும் பிரார்த்தனை செய்யவில்லை.

300
00:39:19,917 --> 00:39:24,000
பிறகு ஏன் அவர்களிடம்
வெளியே பூஜை அறையா?

301
00:39:25,042 --> 00:39:26,167
என்னை அடிக்கிறது!

302
00:39:28,458 --> 00:39:32,375
இந்த கட்டிடம் முன்பு பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.

303
00:39:34,500 --> 00:39:36,661
ஆனால் கதைகளைப் போலவே
நபிகள் நாயகத்தின் காலத்திலிருந்து,

304
00:39:37,667 --> 00:39:43,958
அந்த இடத்தைக் கட்டுப்படுத்த ஒரு தீய ஆவி வந்தது.
மக்களை நம்பாதவர்களாக மாற்றுகிறது.

305
00:39:45,458 --> 00:39:47,500
ஆனால் அது விசித்திரமானது.

306
00:39:48,542 --> 00:39:49,833
எதை வணங்குகிறார்கள்?

307
00:39:51,500 --> 00:39:52,750
அபாஹ்.

308
00:39:54,708 --> 00:39:57,167
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

309
00:39:58,417 --> 00:40:01,125
மக்கள் அபாவின் உடலை முத்தமிட்டனர்.

310
00:40:02,167 --> 00:40:04,375
மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் மோதிக்கொண்டனர்
அவரை தொட வேண்டும்.

311
00:40:06,917 --> 00:40:08,958
எவ்வளவு விசித்திரமானது.

312
00:40:09,833 --> 00:40:11,417
உண்மையில்.

313
00:40:12,708 --> 00:40:13,750
கன்னியாஸ்திரி.

314
00:40:14,083 --> 00:40:15,125
கன்னியாஸ்திரி.

315
00:40:16,708 --> 00:40:17,934
- கன்னியாஸ்திரி, உங்களுக்கு சமாதானம்.
- கன்னியாஸ்திரி?

316
00:40:17,958 --> 00:40:19,125
பார், அவள் எங்களைக் கடந்து செல்கிறாள்.

317
00:40:24,667 --> 00:40:27,625
கன்னியாஸ்திரி? நீங்கள் அங்கு திரும்பி என்ன செய்தீர்கள்?

318
00:40:29,667 --> 00:40:33,958
சரி? டி.வி.யில் இருப்பது போலவா?

319
00:40:37,208 --> 00:40:38,250
கன்னியாஸ்திரி?

320
00:40:39,542 --> 00:40:42,167
ஏதாவது சொல்லுங்க நன்.

321
00:40:48,542 --> 00:40:50,875
கன்னியாஸ்திரி, அது எப்படி நடந்தது?

322
00:40:51,583 --> 00:40:54,708
நீங்கள் இப்போது அபாவைப் போல வெல்ல முடியாதவரா?

323
00:40:57,458 --> 00:40:58,500
கன்னியாஸ்திரி?

324
00:41:11,000 --> 00:41:12,917
கன்னியாஸ்திரி, எனக்கு இரத்தம் வருகிறது!

325
00:41:13,667 --> 00:41:15,042
வலிக்கிறது!

326
00:41:18,583 --> 00:41:19,625
உதவி, கன்னியாஸ்திரி!

327
00:41:20,000 --> 00:41:22,458
ஆபா, எனக்கு உதவு.

328
00:41:22,875 --> 00:41:24,708
என்னை குணப்படுத்து.

329
00:41:28,833 --> 00:41:31,667
என்னை நம்பு.

330
00:41:37,708 --> 00:41:42,542
அதிர்ச்சி, மின்னல் சத்தம் போல...

331
00:41:45,000 --> 00:41:50,208
தேவதை ஆவி எனக்கு நிழலாடியது.

332
00:42:01,208 --> 00:42:02,708
சாப்பிடு.

333
00:42:03,292 --> 00:42:05,292
ஆனால் தயவு செய்து உங்கள் அறையில் இருங்கள்.

334
00:42:40,583 --> 00:42:42,583
பகாஸ், உங்களுக்கு சமாதானம்.

335
00:42:45,208 --> 00:42:46,250
பாகாஸ்?

336
00:42:48,000 --> 00:42:49,958
உங்களுக்கும் சாந்தி உண்டாகட்டும் நன்.

337
00:42:50,542 --> 00:42:51,917
நீ என்ன செய்கிறாய், கேஸ்?

338
00:42:53,458 --> 00:42:54,667
ரினி எங்கே?

339
00:43:03,958 --> 00:43:05,000
ரின்.

340
00:43:06,375 --> 00:43:07,696
நீங்கள் இப்போது ஐனுனுடன் இருக்கவில்லையா?

341
00:43:21,292 --> 00:43:22,458
பாகாஸ்.

342
00:43:23,792 --> 00:43:25,583
அது ஐனுன் அல்ல.

343
00:43:27,792 --> 00:43:29,917
நாம் இப்போது புறப்பட வேண்டும்.

344
00:43:30,000 --> 00:43:32,583
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். இந்த இடம் விசித்திரமானது.

345
00:43:32,667 --> 00:43:33,708
ஆம்.

346
00:43:33,792 --> 00:43:35,917
நாளை புறப்படுவோம்
காலை சுபுஹ் தொழுகைக்குப் பிறகு.

347
00:43:36,000 --> 00:43:38,708
- சரி.
- உங்களுக்கு என்ன தவறு?

348
00:43:39,375 --> 00:43:41,500
நாம் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். நாங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது.

349
00:43:41,583 --> 00:43:43,143
நாங்கள் மீண்டும் உறைவிடப் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டும்.

350
00:43:44,125 --> 00:43:46,000
உவா புடி எங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்.

351
00:43:47,083 --> 00:43:48,792
- என்னால் முடியாது.
- ஏன்?

352
00:43:48,875 --> 00:43:49,875
லிங்காவுக்கு வாக்குறுதி கொடுத்தேன்.

353
00:43:49,917 --> 00:43:53,042
- அவர் அபாவின் பாதையைப் பற்றி எனக்குக் கற்பிக்க விரும்புகிறார்.
- ஒரு பாதை?

354
00:43:53,667 --> 00:43:54,708
என்ன பாதை?

355
00:43:55,625 --> 00:43:56,917
நீங்கள் இதை சொல்கிறீர்களா?

356
00:43:57,000 --> 00:43:58,000
நான் பார்க்கிறேன்!

357
00:43:58,083 --> 00:44:00,542
இது முரணாக இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன்
இஸ்லாத்தின் போதனைகளுக்கு!

358
00:44:01,292 --> 00:44:04,000
என் தந்தை சென்ற பாதை அது.

359
00:44:04,083 --> 00:44:05,458
ஏய், மன்னிப்புத் தேடு!

360
00:44:06,458 --> 00:44:08,875
வேண்டுமானால் விட்டுவிடலாம்.

361
00:44:10,167 --> 00:44:12,417
எனக்கு உங்கள் நிறுவனம் தேவையில்லை.

362
00:44:19,833 --> 00:44:20,875
பாகாஸ்.

363
00:44:22,417 --> 00:44:28,667
அபா முல்யாவின் அமானுஷ்ய சக்திகள்
சமூகத்திற்கு நன்மை பயக்கும்

364
00:44:42,917 --> 00:44:43,958
அம்மா.

365
00:44:46,292 --> 00:44:47,417
பரவாயில்லை.

366
00:44:53,208 --> 00:44:54,958
மிகவும் கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள்.

367
00:45:00,583 --> 00:45:02,417
ஐனுன் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்?

368
00:45:04,000 --> 00:45:05,875
லிங்கா ஏதாவது திட்டமிட்டார், இல்லையா?

369
00:45:44,333 --> 00:45:45,375
அது யார்?

370
00:46:13,292 --> 00:46:14,792
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், மேட்?

371
00:46:15,125 --> 00:46:16,833
உள்ளே வா அம்மா.

372
00:46:18,958 --> 00:46:20,000
என்ன நடந்தது?

373
00:46:20,917 --> 00:46:22,042
ஆபா இங்கே இருந்தார்.

374
00:46:24,958 --> 00:46:26,000
அபா?

375
00:46:36,625 --> 00:46:38,708
நாம் இப்போது புறப்பட வேண்டும்.

376
00:46:39,375 --> 00:46:42,125
இப்போது, ​​மேட்!

377
00:46:55,958 --> 00:46:58,042
இது என்ன இடம் லிங்கா?

378
00:47:01,042 --> 00:47:06,083
இங்குதான் அபா தனது பாதையைக் கண்டுபிடித்தார்.

379
00:47:08,333 --> 00:47:10,167
இந்த இடத்தைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியாது.

380
00:47:22,167 --> 00:47:26,500
அபாவின் பாதையைப் பின்பற்றுவது உங்களை அனுமதிக்கும்
பலரின் உயிரைக் காப்பாற்ற வேண்டும்.

381
00:47:28,792 --> 00:47:29,792
உட்காருங்கள்.

382
00:47:37,875 --> 00:47:43,875
நீங்கள் உணர வேண்டும்
உங்கள் பொறுப்பு எவ்வளவு பெரியது

383
00:47:44,542 --> 00:47:49,583
ஏனென்றால் நீங்கள் அவருடைய மாம்சமும் இரத்தமும்.

384
00:48:00,875 --> 00:48:07,292
எந்த உண்மையும் உண்மையை மீறுவதில்லை
என்று அபா நம்புகிறார்.

385
00:48:32,583 --> 00:48:33,958
உள்ளே கொடு.

386
00:48:34,042 --> 00:48:35,250
உள்ளே கொடு.

387
00:48:37,208 --> 00:48:39,458
இப்போது எனக்குப் பிறகு மீண்டும் செய்யவும்.

388
00:48:42,250 --> 00:48:45,000
"என் அன்பான அன்பே, வேண்டாம்..."

389
00:48:45,083 --> 00:48:47,167
அன்பே என் அன்பே, வேண்டாம்...

390
00:48:47,250 --> 00:48:48,875
"போகாதே."

391
00:48:48,958 --> 00:48:51,250
போகாதே.

392
00:48:51,333 --> 00:48:53,333
"என்னை விட்டுவிடாதே."

393
00:48:53,417 --> 00:48:55,625
என்னை விட்டு போகாதே.

394
00:48:55,708 --> 00:48:58,958
"என் இதயத்தின் மகிழ்ச்சியை இழக்காதே."

395
00:48:59,042 --> 00:49:02,958
என் இதயத்தின் மகிழ்ச்சியை இழக்காதே.

396
00:49:05,500 --> 00:49:08,417
என்னை மன்னியுங்கள்.

397
00:49:15,500 --> 00:49:19,250
"என் முடியின் மகிழ்ச்சியை இழக்காதே."

398
00:49:19,333 --> 00:49:22,458
என் தலைமுடியின் மகிழ்ச்சியை இழக்காதே.

399
00:49:22,917 --> 00:49:24,292
"என் ஆவி உங்கள் ஆவியுடன் உள்ளது."

400
00:49:24,375 --> 00:49:26,000
என் ஆவி உங்கள் ஆவியுடன் உள்ளது.

401
00:49:26,083 --> 00:49:27,750
"என் ஆன்மா உங்கள் ஆன்மாவுடன் உள்ளது."

402
00:49:27,833 --> 00:49:29,833
என் ஆன்மா உங்கள் ஆன்மாவுடன் உள்ளது.

403
00:49:59,375 --> 00:50:00,417
<i>ரஹ்மத்.</i>

404
00:50:03,542 --> 00:50:04,667
<i>ரஹ்மத்.</i>

405
00:50:07,708 --> 00:50:08,750
<i>ரஹ்மத்.</i>

406
00:50:11,917 --> 00:50:12,917
<i>ரஹ்மத்.</i>

407
00:50:15,250 --> 00:50:16,333
<i>ரா...</i>

408
00:50:19,458 --> 00:50:24,375
என் அன்பான அன்பே, போகாதே.

409
00:50:26,500 --> 00:50:29,042
என்னை விட்டு போகாதே.

410
00:50:40,208 --> 00:50:42,083
என்னை விட்டு போகாதே.

411
00:50:59,750 --> 00:51:03,250
இந்த நிலத்தில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் ரத்தம்

412
00:51:03,333 --> 00:51:06,708
இந்த மண்ணில் உள்ள அனைத்து ஆன்மாக்களையும் உருவாக்கும்

413
00:51:06,792 --> 00:51:08,500
உன்னை நோக்கி திரும்பு.

414
00:51:20,083 --> 00:51:23,833
ஜாக்கிரதை. தீய ஆவி அவளைப் பிடித்தது.

415
00:51:32,833 --> 00:51:33,875
என்ன?

416
00:51:45,542 --> 00:51:46,583
ஐனுன்.

417
00:51:47,125 --> 00:51:48,958
தீய ஆவி அவள் உள்ளத்தில் நுழையும்.

418
00:51:49,375 --> 00:51:50,708
அபாவைப் போலவே.

419
00:51:52,750 --> 00:51:54,167
நீங்கள் யார்?

420
00:52:13,125 --> 00:52:14,500
கன்னியாஸ்திரி?

421
00:52:16,667 --> 00:52:18,583
சுபுஹ் தொழுகைக்கு செல்கிறீர்களா?

422
00:52:19,458 --> 00:52:21,083
நான் உன்னுடன் வருகிறேன்.

423
00:52:21,167 --> 00:52:22,917
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

424
00:52:29,500 --> 00:52:30,833
அஸான் ஓத முடியுமா?

425
00:52:33,042 --> 00:52:35,625
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால்
இந்த இடத்திற்கு என்ன ஆனது,

426
00:52:35,708 --> 00:52:37,833
இந்த கிராமத்தில் அஸான் ஓதவும்.

427
00:52:43,833 --> 00:52:48,458
<i>அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.</i>

428
00:52:50,292 --> 00:52:52,042
<i>அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.</i>

429
00:52:52,125 --> 00:52:58,875
<i>அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.</i>

430
00:53:01,750 --> 00:53:07,708
<i>உள்ளது என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன்
அல்லாஹ்வைத் தவிர கடவுள் இல்லை.</i>

431
00:53:07,792 --> 00:53:10,125
ஆரா?

432
00:53:10,208 --> 00:53:13,583
- லிங்கா! லிங்கா!
<i>- இருப்பதாக நான் சாட்சி கூறுகிறேன்…</i>

433
00:53:13,667 --> 00:53:19,833
<i>- அல்லாஹ்வைத் தவிர கடவுள் இல்லை.</i>
- அன்பே!

434
00:53:19,917 --> 00:53:22,500
- எனக்கு உதவுங்கள்!
- என்ன தவறு?

435
00:53:22,583 --> 00:53:27,917
முகமது நபி என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன்
அல்லாஹ்வின் தூதர் ஆவார்.</i>

436
00:53:28,000 --> 00:53:32,042
- ஐயோ! ஐயோ!
- என்ன தவறு?

437
00:53:32,125 --> 00:53:39,083
முகமது நபி என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன்
அல்லாஹ்வின் தூதர் ஆவார்.</i>

438
00:53:39,167 --> 00:53:42,083
- என் தலை வலிக்கிறது!
- என்ன தவறு?

439
00:53:45,458 --> 00:53:51,292
<i>பிரார்த்தனை செய்வோம்.</i>

440
00:53:51,375 --> 00:53:59,375
- இது மிகவும் வலிக்கிறது!
<i>- பிரார்த்தனை செய்வோம்.</i>

441
00:54:00,458 --> 00:54:05,000
- சூடான!
- ஆரா?

442
00:54:05,083 --> 00:54:10,417
<i>- வெற்றிக்கு செல்வோம்.</i>
- வலிக்கிறது!

443
00:54:10,500 --> 00:54:18,500
<i>வெற்றிக்கு செல்வோம்.</i>

444
00:54:22,667 --> 00:54:29,708
தூக்கத்தை விட பிரார்த்தனை சிறந்தது.

445
00:54:31,583 --> 00:54:39,583
தூக்கத்தை விட பிரார்த்தனை சிறந்தது.

446
00:54:44,083 --> 00:54:48,792
- இது மிகவும் வலிக்கிறது!
- கன்னியாஸ்திரி.

447
00:54:48,875 --> 00:54:52,083
<i>அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.</i>

448
00:54:52,167 --> 00:54:53,625
அதை குடி.

449
00:54:54,875 --> 00:55:02,625
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

450
00:55:12,000 --> 00:55:13,375
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

451
00:55:13,458 --> 00:55:14,625
ரின்?

452
00:55:16,167 --> 00:55:17,292
என்ன தவறு?

453
00:55:18,667 --> 00:55:20,083
ரின்…

454
00:55:20,625 --> 00:55:22,292
நான் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும்.

455
00:55:22,875 --> 00:55:24,542
நான் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும், ரின்.

456
00:55:28,625 --> 00:55:29,958
அஸான் ஓதியது யார்?

457
00:55:37,333 --> 00:55:38,542
பாகாஸ்!

458
00:55:38,625 --> 00:55:39,768
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்!

459
00:55:39,792 --> 00:55:41,042
நலமா?

460
00:55:42,542 --> 00:55:45,333
இங்கே ஏதோ தவறு இருக்கிறது.

461
00:55:47,042 --> 00:55:48,167
நாம் ஒன்றாக ஜெபிக்க வேண்டும்.

462
00:55:48,708 --> 00:55:50,000
அல்லாஹ்விடம் உதவி தேடுவோம்.

463
00:55:50,083 --> 00:55:51,333
சரி. வா.

464
00:55:51,417 --> 00:55:53,333
நான் வெளியே காத்திருப்பேன்.

465
00:55:57,000 --> 00:55:58,208
வாருங்கள், பாகாஸ்.

466
00:56:08,333 --> 00:56:10,042
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

467
00:56:14,708 --> 00:56:16,583
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

468
00:56:16,667 --> 00:56:18,458
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

469
00:56:27,750 --> 00:56:29,083
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

470
00:56:31,250 --> 00:56:33,167
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

471
00:56:35,333 --> 00:56:39,000
அல்லாஹ்வின் சாந்தியும் சமாதானமும் உங்கள் மீது உண்டாவதாக.

472
00:56:40,292 --> 00:56:44,292
சாந்தி உண்டாகட்டும்,
மற்றும் அல்லாஹ்வின் கருணை மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள்.

473
00:56:53,167 --> 00:56:54,647
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்! ஐனுன்!

474
00:56:55,000 --> 00:56:57,500
- ஏய், எழுந்திரு!
- ஐனுன்!

475
00:56:58,208 --> 00:57:00,125
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன். ஐனுன்!

476
00:57:00,208 --> 00:57:02,042
எழுந்திரு, ஐ! ஐனுன்!

477
00:57:08,333 --> 00:57:11,917
ஐனுன்! ஐனுன், வேண்டாம்!

478
00:57:12,000 --> 00:57:14,684
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு தெய்வம் இல்லை
எப்போதும் வாழும், இருப்பை நிலைநிறுத்துபவர்.

479
00:57:14,708 --> 00:57:16,792
தூக்கமும் அல்லாஹ்வை ஆட்கொள்ளாது...

480
00:57:16,875 --> 00:57:18,792
- ஐனுன்!
- ஐனுன், இல்லை ...

481
00:57:18,875 --> 00:57:20,375
… தூங்கவும் இல்லை.

482
00:57:20,458 --> 00:57:23,625
- அவனை விட்டு விலகு!
- அனைத்தும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம்...

483
00:57:23,708 --> 00:57:24,958
என்ன செய்கிறாய்?
அவன் போகட்டும்!

484
00:57:25,042 --> 00:57:27,708
- நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுகிறேன்!
- ரஹ்மத்!

485
00:57:28,125 --> 00:57:31,833
- ஐனுன்…
- நீங்கள் நலமா, மேட்?

486
00:57:33,417 --> 00:57:34,750
ரஹ்மத்தை விட்டு விலகி இரு!

487
00:57:38,667 --> 00:57:40,208
ஐனுன், நலமா?

488
00:57:43,000 --> 00:57:44,542
நான் என்ன செய்தேன்?

489
00:57:56,667 --> 00:57:58,542
உன் அறைக்கு போ!

490
00:58:04,292 --> 00:58:09,500
கதவை திற!

491
00:58:10,542 --> 00:58:13,542
நீங்கள் ஏன் அஸான் ஓதினீர்கள்?
வேண்டாம் என்று சொன்னேன்!

492
00:58:13,625 --> 00:58:15,667
இதனால் நாங்கள் அனைவரும் கலக்கமடைந்தோம்.

493
00:58:15,750 --> 00:58:18,833
உண்மை!

494
00:58:19,750 --> 00:58:22,833
எங்கள் வாழ்க்கை முறையை உங்களால் மதிக்க முடியவில்லை என்றால்,

495
00:58:22,917 --> 00:58:24,583
பிறகு கிளம்பு!

496
00:58:24,667 --> 00:58:26,583
தொலைந்து போ!

497
00:58:26,667 --> 00:58:28,458
நாங்கள் செய்வோம்!

498
00:58:28,917 --> 00:58:30,542
நீங்கள் எங்களை விரட்ட வேண்டியதில்லை.

499
00:58:31,875 --> 00:58:34,458
ஐனுன் தங்கும்

500
00:58:34,958 --> 00:58:37,125
நீங்கள் இருவரும் வெளியேறும் போது.

501
00:58:37,208 --> 00:58:41,042
கிளம்பு!

502
00:58:41,125 --> 00:58:48,750
இங்கிருந்து வெளியேறு!

503
00:58:48,833 --> 00:58:50,292
அது என்ன?

504
00:58:53,292 --> 00:58:56,292
இங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் அறிய வேண்டும்.

505
00:59:00,583 --> 00:59:03,167
ரஹ்மத் அபாவின் இரண்டாவது மனைவியின் குழந்தை.

506
00:59:05,000 --> 00:59:07,792
கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக,
நான் அவரை கவனித்து வருகிறேன்.

507
00:59:09,375 --> 00:59:12,042
ரஹ்மத்தின் நிலை மறைக்கப்பட்டுள்ளது...

508
00:59:13,958 --> 00:59:16,708
ஏனெனில் அபாவால் அவனைக் குணப்படுத்த முடியவில்லை.

509
00:59:18,083 --> 00:59:19,333
ஏன்?

510
00:59:19,875 --> 00:59:21,792
குழந்தைகள் சாபம்,

511
00:59:23,083 --> 00:59:24,917
பங்காளிகள் தியாகம் போது.

512
00:59:31,000 --> 00:59:34,458
என் அம்மா இறந்துவிட்டார்
நான் பிறந்து சிறிது காலம் கழித்து.

513
00:59:37,333 --> 00:59:39,333
அவள் உடலை யாரும் பார்க்கவில்லை.

514
00:59:40,583 --> 00:59:43,167
என்னுடைய கதி உங்கள் அம்மாவுக்கும் இருந்தது.

515
00:59:43,625 --> 00:59:45,375
இதெல்லாம் என்ன?

516
00:59:46,833 --> 00:59:49,125
அபாவை கொன்றது யார்?

517
00:59:49,208 --> 00:59:51,833
நீங்கள் இங்கே பதில் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

518
00:59:53,833 --> 00:59:55,333
நீங்கள் சொல்வது தவறு!

519
00:59:55,417 --> 00:59:58,333
எங்கள் அபா கண்ணியமான மனிதர் இல்லை.

520
01:00:15,250 --> 01:00:16,875
இதெல்லாம் தவறில்லை.

521
01:00:18,292 --> 01:00:20,500
ஆனால் நீங்கள்.

522
01:00:27,500 --> 01:00:28,542
ஐனுன்.

523
01:00:31,917 --> 01:00:34,792
நன், வீட்டுக்குப் போவோம்.

524
01:00:42,458 --> 01:00:46,083
ரின், உங்களுக்கு ஏதாவது வித்தியாசமாகத் தெரியவில்லையா?

525
01:00:48,333 --> 01:00:52,875
ஆபா நன்கு அறியப்பட்ட மனிதர்.
அவர் அடிக்கடி தொலைக்காட்சியில் தோன்றினார்.

526
01:00:54,167 --> 01:00:58,958
இங்குள்ளவர்களால் அசான் தாங்க முடியாவிட்டால்,
மற்றவர்கள் பற்றி என்ன?

527
01:00:59,042 --> 01:01:01,500
இந்த கிராமத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்கள்.
மற்றும் அவரைப் பின்பற்றுபவர்களும் கூட.

528
01:01:01,583 --> 01:01:06,208
இந்த இடத்திலுள்ள மக்கள் சத்தியப்பிரமாணத்தில் உள்ளனர்,
வெளியாட்களைப் போலல்லாமல்.

529
01:01:12,750 --> 01:01:15,750
இதனை கிராம மக்கள் எடுத்துள்ளனர்
எப்போதும் அபாவிடம் திரும்புவதாக ஒரு சத்தியம்.

530
01:01:17,208 --> 01:01:19,583
அவர்கள் அபாவின் பாதையிலிருந்து விதைக்கிறார்கள்

531
01:01:20,167 --> 01:01:23,250
அவர்கள் எதிர்த்தால் விளைவுகளை அறுவடை செய்வார்கள்.

532
01:01:26,083 --> 01:01:27,750
அது உனக்கு எப்படி தெரியும்?

533
01:01:52,167 --> 01:01:55,875
அபா முல்யா மற்றும் அவரது மதவெறி நடைமுறை

534
01:01:57,292 --> 01:02:02,000
தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால் நான் கண்டுபிடிக்கிறேன்
அவரைப் பற்றி ரகசியமாக.

535
01:02:06,083 --> 01:02:07,958
<i>எனக்கு வயதாகி விட்டது,</i>

536
01:02:08,042 --> 01:02:10,000
<i>எனக்கு அதிக ஆர்வம் இருந்தது</i>

537
01:02:10,083 --> 01:02:12,292
<i>அவர் தனது அதிகாரத்தை எங்கிருந்து பெற்றார் என்பது பற்றி.</i>

538
01:02:12,375 --> 01:02:16,000
<i>அவர் ஒரு தீய ஆவியை வணங்குகிறார்,
அவருடைய சக்தியின் ஆதாரம்.</i>

539
01:02:17,083 --> 01:02:20,250
தீய ஆவிகள் உண்மையில் கேட்கும்
வானத்தில் என்ன இருக்கிறது.

540
01:02:23,083 --> 01:02:27,333
இத்தகைய ஆவிகள் உண்மையை உணர்த்துகின்றன
நம்மை தவறாக வழிநடத்த மட்டுமே.

541
01:02:29,125 --> 01:02:31,125
அபா அவர்கள் தலைவரான பிறகு,

542
01:02:31,792 --> 01:02:33,292
<i>கிராம மக்கள் அனைவரும் மாறிவிட்டனர்.</i>

543
01:02:34,125 --> 01:02:36,500
<i>எல்லோரும் அவரையே முழுமையாகச் சார்ந்திருந்தனர்,</i>

544
01:02:37,667 --> 01:02:38,958
<i>அல்லாஹ் மீது இல்லை.</i>

545
01:02:40,125 --> 01:02:43,208
<i>படேபோகனில் ஒரு அடித்தளம் இருப்பதாக எனக்குத் தெரியும்.</i>

546
01:02:43,292 --> 01:02:45,012
- என்னைப் பின்தொடருங்கள்.
<i>- அங்கு என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.</i>

547
01:02:46,125 --> 01:02:49,542
<i>அதை நீங்களே பார்க்க வேண்டியிருக்கலாம்.</i>

548
01:03:01,125 --> 01:03:02,167
இதை எடு.

549
01:03:05,667 --> 01:03:06,792
இந்த வழி.

550
01:03:24,542 --> 01:03:27,125
என்னால் உன்னை இவ்வளவு தூரம் அழைத்துச் செல்ல முடியும்.

551
01:03:27,208 --> 01:03:28,958
பரவாயில்லை.

552
01:03:29,375 --> 01:03:30,500
நன்றி.

553
01:03:31,083 --> 01:03:32,958
பாகாஸ், எனக்காக காத்திருங்கள்.

554
01:03:46,500 --> 01:03:47,875
ரின்.

555
01:04:27,333 --> 01:04:29,625
பாகாஸ், காத்திருங்கள்!

556
01:04:33,917 --> 01:04:35,125
பாகாஸ்!

557
01:04:36,667 --> 01:04:37,875
காத்திரு!

558
01:04:43,542 --> 01:04:44,542
பாகாஸ்!

559
01:04:45,000 --> 01:04:46,333
பாகாஸ்?

560
01:04:49,042 --> 01:04:50,167
பாகாஸ்.

561
01:06:13,333 --> 01:06:16,125
- நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுகிறேன்!
- ரின்! ஏய்!

562
01:06:16,208 --> 01:06:17,542
நலமா?

563
01:06:18,125 --> 01:06:20,000
என்ன நடந்தது? நலமா?

564
01:06:22,125 --> 01:06:23,500
வாருங்கள், என்னைப் பின்பற்றுங்கள்.

565
01:06:24,042 --> 01:06:25,458
நான் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தேன்.

566
01:06:32,083 --> 01:06:33,083
ரின்?

567
01:06:35,583 --> 01:06:37,542
இங்கே ஏதோ இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

568
01:06:48,917 --> 01:06:49,917
இதை எப்படி திறக்க முடியும்?

569
01:07:11,958 --> 01:07:15,208
- பகாஸ்!
- ரின்! உதவி, ரின்!

570
01:07:16,125 --> 01:07:17,458
பாகாஸ்!

571
01:07:18,583 --> 01:07:22,167
என்னை விடுங்கள்! அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்!

572
01:07:35,125 --> 01:07:36,125
ரின்!

573
01:07:36,208 --> 01:07:37,268
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

574
01:07:37,292 --> 01:07:38,958
வாருங்கள். எழுந்திரு!

575
01:07:39,042 --> 01:07:41,375
நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்!

576
01:07:44,250 --> 01:07:45,417
வாருங்கள்.

577
01:07:49,958 --> 01:07:51,417
கடவுளே!

578
01:07:52,042 --> 01:07:53,500
என்னால் திறக்க முடியாது!

579
01:07:53,583 --> 01:07:58,208
திற! எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

580
01:07:58,292 --> 01:08:01,167
எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

581
01:08:01,250 --> 01:08:05,083
- எங்களுக்கு உதவுங்கள்!
- என்னால் திறக்க முடியாது!

582
01:08:12,583 --> 01:08:13,625
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

583
01:08:13,708 --> 01:08:16,375
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

584
01:08:16,458 --> 01:08:18,167
- உதவி!
- கதவை திற!

585
01:08:18,250 --> 01:08:22,333
- உதவி! கதவை திற!
- இந்த கதவை திற!

586
01:08:22,958 --> 01:08:25,268
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு தெய்வம் இல்லை
எப்போதும் வாழும், இருப்பை நிலைநிறுத்துபவர்.

587
01:08:25,292 --> 01:08:28,667
தூக்கமும் அல்லாஹ்வை ஆட்கொள்ளாது
தூங்கவும் இல்லை.

588
01:08:28,750 --> 01:08:31,226
வானங்களில் உள்ள அனைத்தும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம்
மற்றும் பூமியில் உள்ள அனைத்தும்.

589
01:08:31,250 --> 01:08:32,684
அல்லாஹ்விடம் பரிந்து பேசக்கூடியவர்
அல்லாஹ்வின் அனுமதியின்றி?

590
01:08:32,708 --> 01:08:34,643
அவர்களுக்கு முன்னால் உள்ளதை அல்லாஹ் அறிவான்
அவர்களுக்குப் பிறகு என்ன நடக்கும்,

591
01:08:34,667 --> 01:08:36,726
மேலும் அவை அல்லாஹ்வுடைய எதையும் சூழ்ந்து கொள்ளாது
அல்லாஹ் நாடியதைத் தவிர அறிவு.

592
01:08:36,750 --> 01:08:39,518
அவருடைய குர்சி </i>வானம் மற்றும் பூமியின் மீது விரிந்துள்ளது
அவர்களின் பாதுகாப்பு அல்லாஹ்வை சோர்வடையச் செய்யாது.

593
01:08:39,542 --> 01:08:41,142
அல்லாஹ் மிக உயர்ந்தவன், மகத்தானவன்...

594
01:08:58,667 --> 01:09:00,042
ஐனுன்?

595
01:09:10,958 --> 01:09:13,000
லிங்கா, ஐனுன் தான்!

596
01:09:13,833 --> 01:09:15,167
இது நேரம்.

597
01:09:15,625 --> 01:09:17,417
ஆனால் அவள் அபாவை விட வித்தியாசமானவள்.

598
01:09:18,000 --> 01:09:19,333
அவள் மயக்கத்தில் இருக்கிறாள்.

599
01:09:19,667 --> 01:09:21,500
ஐனுன் அபாவிலிருந்து வேறுபட்டார்.

600
01:09:21,917 --> 01:09:27,583
அந்த பாதைக்காக அபாஹ் தன்னை காலி செய்து கொண்டான்.
மற்றும் ஐனுன் முழுவதும் வந்தது.

601
01:09:28,958 --> 01:09:33,208
நம்பிக்கையுடன், எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

602
01:09:33,292 --> 01:09:35,092
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
நாம் அனைவரும் நலமாக இருக்கப் போகிறோமா?

603
01:09:35,500 --> 01:09:38,375
அபாவை வெல்லமுடியாது என்று சொன்னீர்கள்.
யாரும் அவருக்கு இணையாக இல்லை.

604
01:09:38,458 --> 01:09:40,125
ஆனால் அவர் எப்படி இறந்தார்?

605
01:09:41,333 --> 01:09:42,333
எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

606
01:09:44,000 --> 01:09:45,042
வா.

607
01:10:22,083 --> 01:10:25,208
என்னை நம்பு.

608
01:10:34,167 --> 01:10:36,583
ஹாங்.

609
01:10:38,667 --> 01:10:41,250
அதிர்ச்சி, மின்னலின் சத்தம் போல,

610
01:10:43,583 --> 01:10:48,583
தேவதை ஆவி

611
01:10:49,667 --> 01:10:54,583
எனக்கு நிழலாடியது.

612
01:10:56,083 --> 01:10:56,792
ஐனுன்.

613
01:10:56,875 --> 01:10:59,042
எனது எல்லா கெட்ட செயல்களையும் போலவே,

614
01:10:59,125 --> 01:11:01,167
நான் அவர்களை பகோடாவிற்கு அழைத்துச் சென்றேன்.

615
01:11:01,875 --> 01:11:06,375
ஹாங்.

616
01:11:10,750 --> 01:11:15,625
- ஏய்!
- அவள் கையை சரிசெய்தாள்!

617
01:11:15,708 --> 01:11:19,042
- அவள் அவளைக் குணப்படுத்தினாள்!
- ஐனுன்!

618
01:11:19,125 --> 01:11:22,125
ஐனுன்!

619
01:11:29,917 --> 01:11:31,875
அம்மா!

620
01:11:32,583 --> 01:11:33,625
நான் வருகிறேன்.

621
01:11:37,750 --> 01:11:40,000
அம்மா, தீய ஆவி மீண்டும் வந்துவிட்டது.

622
01:11:40,458 --> 01:11:43,333
அபாவின் பாதை தொடர வேண்டும் என்று லிங்கா விரும்புகிறார்.

623
01:11:44,083 --> 01:11:45,250
நாங்கள் தவறு செய்தோம்.

624
01:11:45,792 --> 01:11:47,250
அது ஒருபோதும் முடிவடையாது.

625
01:11:47,833 --> 01:11:50,000
எங்களால் இங்கு அதிக நேரம் இருக்க முடியாது.

626
01:11:50,083 --> 01:11:52,292
நாம் வெளியேற வேண்டும். வாருங்கள்.

627
01:11:52,375 --> 01:11:54,958
- வா!
- சரி.

628
01:11:57,375 --> 01:11:58,583
வா, அம்மா!

629
01:12:01,042 --> 01:12:02,792
சரி.

630
01:12:13,708 --> 01:12:16,958
இப்போது நலமா?

631
01:12:17,042 --> 01:12:20,625
எனக்கு உதவுங்கள், தயவுசெய்து!

632
01:12:20,708 --> 01:12:23,250
என்னை குணப்படுத்து!

633
01:12:23,333 --> 01:12:26,750
என்னை குணப்படுத்து!

634
01:12:26,833 --> 01:12:30,542
என்னை குணமாக்குங்கள், ஐனுன்!

635
01:12:30,625 --> 01:12:33,375
என்னை குணப்படுத்து!

636
01:12:33,458 --> 01:12:37,458
ஐனுன்!

637
01:12:37,542 --> 01:12:41,792
ஐனுன், என்னை குணப்படுத்து!

638
01:12:42,833 --> 01:12:44,667
- பாகாஸ்.
- ஐனுன்.

639
01:12:44,750 --> 01:12:47,750
எழுந்திரு ஐனுன்!

640
01:12:48,083 --> 01:12:49,204
அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுங்கள்.

641
01:12:51,125 --> 01:12:52,333
அவளைத் தொடாதே!

642
01:12:53,833 --> 01:12:56,125
ஐனுன் எங்கள் படேபோகன் தலைவர்.

643
01:12:56,667 --> 01:12:57,792
அபாவின் வாரிசு.

644
01:12:57,875 --> 01:12:59,792
அவள் அபாவின் பாதையில் செல்வாள்.

645
01:12:59,875 --> 01:13:01,500
குழப்பம் வேண்டாம்.

646
01:13:01,958 --> 01:13:05,000
ஐயோ, நாங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது. வீட்டுக்குப் போவோம்!

647
01:13:05,083 --> 01:13:06,125
போகலாம்!

648
01:13:08,125 --> 01:13:09,667
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

649
01:13:11,917 --> 01:13:15,167
நீ வெறும் கோழை

650
01:13:15,250 --> 01:13:18,333
இங்குள்ள அனைவரையும் நோயாளிகளாக்குபவர்
உன் குரலால்!

651
01:13:18,417 --> 01:13:19,458
ஐனுன்!

652
01:13:20,250 --> 01:13:22,375
ஐனுன், எழுந்திரு!

653
01:13:22,833 --> 01:13:25,250
எனக்கு பழைய ஐனுன் திரும்ப வேண்டும்.

654
01:13:25,333 --> 01:13:27,542
தயவுசெய்து திரும்பி வாருங்கள்.

655
01:13:29,750 --> 01:13:32,167
ஐனுன் இருக்க வேண்டுமா
அவளுடைய பயனற்ற பழைய சுயம்?

656
01:13:34,583 --> 01:13:38,875
மக்கள் எவ்வளவு கண்ணியமாக பார்க்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
நீ என் பக்கத்தில் இருப்பதற்காக

657
01:13:39,833 --> 01:13:42,500
உன் தனிமையின் உண்மையை மறைத்து,

658
01:13:43,333 --> 01:13:45,250
உங்கள் பெற்றோரின் விவாகரத்து விலை.

659
01:13:45,667 --> 01:13:47,292
உன் பக்கத்தில் யாரும் இல்லை.

660
01:13:50,500 --> 01:13:51,875
ஐனுன்.

661
01:13:51,958 --> 01:13:53,292
எழுந்திரு!

662
01:13:53,375 --> 01:13:55,167
அமைதி! நீங்கள் எழுந்திருக்க வேண்டும்!

663
01:13:55,250 --> 01:13:57,684
நீங்கள் மற்றும் அவர்கள் அனைவரும் இங்கே
தீய ஆவியால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது!

664
01:13:57,708 --> 01:14:00,583
- அதனால்தான்...
- அவர்கள் அனைவருக்கும் நான் தேவை!

665
01:14:04,125 --> 01:14:05,167
போதும்!

666
01:14:05,833 --> 01:14:06,875
போதும்.

667
01:14:08,083 --> 01:14:09,125
அனைவரும் கேளுங்கள்.

668
01:14:09,667 --> 01:14:13,000
ஐனுனும் நானும் அபாவின் பாதையை மெருகேற்றுவோம்.

669
01:14:13,417 --> 01:14:15,667
க்கு... ஏய்!

670
01:14:16,292 --> 01:14:19,417
எங்கள் கிராமத்தை திரும்பிப் போகச் செய்ய
எப்படி பழகியது.

671
01:14:19,500 --> 01:14:23,125
ஒப்புக்கொள்கிறேன்!

672
01:14:23,208 --> 01:14:25,167
அவர்கள் தலையிட விடாதீர்கள்!

673
01:14:25,250 --> 01:14:30,208
- இதிலிருந்து விலகி இரு!
- என்னை விடுங்கள்!

674
01:14:31,458 --> 01:14:33,583
ரின், நாங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது.

675
01:14:34,083 --> 01:14:36,458
நாம் வெளியேறி உதவி தேட வேண்டும்.

676
01:14:36,958 --> 01:14:39,167
ஐனுனைப் பார்த்தாய்.

677
01:14:39,250 --> 01:14:43,500
ஐனுன் மற்றும் இங்குள்ள அனைவரும்
ஏற்கனவே கைப்பற்றப்பட்டுள்ளது.

678
01:14:43,583 --> 01:14:45,750
எனக்கு தெரியும். ஆனால் ஐனுன் பற்றி என்ன?

679
01:14:45,833 --> 01:14:48,292
அவளுக்கு உதவ சில வழிகளை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

680
01:14:48,375 --> 01:14:50,167
நான் இல்லை!

681
01:14:50,250 --> 01:14:55,583
அவர்களை காப்பாற்ற ஒரே வழி
அவர்களை சரியான பாதைக்கு கொண்டு செல்வதன் மூலம்.

682
01:14:55,667 --> 01:14:56,833
ஆனால் எப்படி என்று தெரியவில்லை.

683
01:14:57,500 --> 01:15:00,667
ஆம், நாம் வெளியேற வேண்டும்.

684
01:15:02,792 --> 01:15:04,917
என் பை. நான் என் பையைப் பெறுகிறேன்.

685
01:15:05,958 --> 01:15:07,167
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

686
01:15:17,833 --> 01:15:20,417
அவர்கள் ஏற்கனவே வெளியேறினர், கேஸ்.

687
01:15:28,583 --> 01:15:29,625
வா.

688
01:15:33,250 --> 01:15:36,708
என் அன்பான அன்பே, போகாதே.
என்னை விட்டு போகாதே.

689
01:15:38,333 --> 01:15:40,167
இழக்காதே…

690
01:15:42,000 --> 01:15:45,375
என் இதயத்தின் மகிழ்ச்சி.

691
01:15:46,083 --> 01:15:48,792
என் தலைமுடியின் மகிழ்ச்சியை இழக்காதே.

692
01:15:49,958 --> 01:15:51,875
என் ஆவி உங்கள் ஆவியுடன் உள்ளது.

693
01:15:51,958 --> 01:15:54,125
என் ஆன்மா உங்கள் ஆன்மாவுடன் உள்ளது.

694
01:15:54,208 --> 01:15:56,292
என் சாரம் உன்னிடம் உள்ளது.

695
01:15:56,708 --> 01:15:58,500
என் உடல் உன் உடலோடு

696
01:15:59,167 --> 01:16:00,542
மரணத்திற்கு முன்,

697
01:16:01,792 --> 01:16:02,917
இறக்கவில்லை.

698
01:16:09,000 --> 01:16:12,208
மன்னிக்கவும், பா.

699
01:16:12,708 --> 01:16:16,708
- அம்மா.
- பரவாயில்லை.

700
01:16:23,000 --> 01:16:24,958
சீக்கிரம்! அவர் எங்களைப் பிடிக்க விடாதீர்கள்!

701
01:16:28,500 --> 01:16:29,833
வா, அம்மா!

702
01:16:54,042 --> 01:16:55,042
ஐனுன்.

703
01:16:56,917 --> 01:16:58,250
உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

704
01:17:24,667 --> 01:17:25,792
ரஹ்மத்.

705
01:17:25,875 --> 01:17:28,375
- வா.
- ஆம், அம்மா.

706
01:17:33,583 --> 01:17:34,625
ரஹ்மத்!

707
01:17:35,667 --> 01:17:36,958
ரஹ்மத்!

708
01:17:38,000 --> 01:17:39,083
ரஹ்மத்!

709
01:17:41,375 --> 01:17:42,417
ரஹ்மத்!

710
01:17:47,417 --> 01:17:48,500
ரஹ்மத்!

711
01:17:49,458 --> 01:17:50,750
அம்மா!

712
01:17:53,792 --> 01:17:55,375
ரஹ்மத்!

713
01:17:56,250 --> 01:17:57,250
அம்மா!

714
01:18:00,625 --> 01:18:01,667
ரஹ்மத்!

715
01:18:03,375 --> 01:18:04,750
ரஹ்மத்!

716
01:18:06,083 --> 01:18:07,125
அம்மா!

717
01:18:10,167 --> 01:18:11,875
ரஹ்மத்!

718
01:18:13,542 --> 01:18:14,792
அம்மா!

719
01:18:16,417 --> 01:18:18,167
அம்மா!

720
01:18:27,500 --> 01:18:30,875
ஒரு தலைக்கு ஒரு தலை.

721
01:18:49,333 --> 01:18:50,875
உங்கள் மகன் சொல்வது சரிதான்.

722
01:18:54,458 --> 01:18:55,792
நான் குருடனாக இருந்தேன்.

723
01:18:59,417 --> 01:19:01,625
என்னால் இனி இதில் ஒரு பகுதியாக இருக்க முடியாது.

724
01:19:02,250 --> 01:19:04,125
அஜெங், நீங்கள் வெளியேற முடியாது.

725
01:19:04,208 --> 01:19:06,542
நீங்கள் தங்க வேண்டும்.

726
01:19:07,333 --> 01:19:08,417
எனக்கு அது தெரியும்.

727
01:19:09,583 --> 01:19:12,083
நான் என் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்த பிறகு,
நான் தியாகம் மட்டுமே ஆனேன்

728
01:19:12,167 --> 01:19:13,417
ரஹ்மத்தின் அம்மாவைப் போலவே.

729
01:19:13,500 --> 01:19:18,500
மற்றும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்
பல உயிர்கள் ஆபத்தில் உள்ளன.

730
01:19:18,583 --> 01:19:20,333
நீங்கள் வெளியேற முடியாது.

731
01:19:26,000 --> 01:19:27,208
அபா!

732
01:19:27,833 --> 01:19:29,292
- அம்மா!
- ஆபா!

733
01:19:41,833 --> 01:19:43,292
- ரஹ்மத்!
- அம்மா!

734
01:20:08,042 --> 01:20:09,042
இல்லை!

735
01:20:09,667 --> 01:20:10,833
அம்மா!

736
01:20:23,792 --> 01:20:24,917
அபாஹ்…

737
01:20:25,958 --> 01:20:28,292
ரஹ்மத்…

738
01:20:28,375 --> 01:20:29,250
- அம்மா.
- ரஹ்மத்!

739
01:20:29,333 --> 01:20:30,875
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

740
01:20:35,667 --> 01:20:36,750
ஓடு, மேட்!

741
01:20:37,583 --> 01:20:39,167
- ஓடு!
- ஆனால், அம்மா ...

742
01:20:41,667 --> 01:20:45,000
ஓடு, மேட்! ஓடு!

743
01:20:57,708 --> 01:20:59,792
- மேட், உங்களுக்கு என்ன தவறு?
- பகாஸ்!

744
01:20:59,875 --> 01:21:02,833
நாம் அம்மாவுக்கு உதவ வேண்டும். அவள் அங்கே இருக்கிறாள்.

745
01:21:03,750 --> 01:21:06,667
- சீக்கிரம்!
- சரி.

746
01:21:17,625 --> 01:21:18,667
அம்மா?

747
01:21:20,875 --> 01:21:21,917
அம்மா!

748
01:21:22,958 --> 01:21:25,750
மேட், அவள் இங்கே இருந்தாள் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

749
01:21:26,167 --> 01:21:27,500
அவள் இங்கே இருந்தாள்.

750
01:21:28,875 --> 01:21:31,000
பாகாஸ், நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

751
01:21:45,208 --> 01:21:47,500
- ரின், நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா?
- இன்னும் இல்லை.

752
01:21:58,833 --> 01:22:02,583
பாகாஸ், நான் கண்டுபிடித்தேன்.

753
01:22:31,042 --> 01:22:34,792
ஐனுன், அப்படிச் செய்யாதே! கருணை காட்டுங்கள்!

754
01:22:43,833 --> 01:22:47,750
கொல்லக்கூடியவர்கள் மட்டுமே
இந்த தீய ஆவியின் ஊடகங்கள்...

755
01:22:49,917 --> 01:22:53,917
அவர்களின் சந்ததியினர்
அல்லது ஒரே இரத்தத்தைப் பகிர்ந்துகொள்பவர்கள்.

756
01:22:55,458 --> 01:22:56,583
எனக்கு அது தெரியும்.

757
01:22:57,500 --> 01:22:59,208
அதனால்தான் அபாவை என்னால் கொல்ல முடிந்தது

758
01:23:00,167 --> 01:23:01,667
அஜெங்கால் முடியவில்லை.

759
01:23:01,750 --> 01:23:09,750
அதாவது ரஹ்மத் ஐனுனைக் கொல்ல வேண்டும்.

760
01:23:12,500 --> 01:23:17,292
இல்லை, வேறு வழி இருக்க வேண்டும்.

761
01:23:19,083 --> 01:23:20,208
அதைப் பாருங்கள்.

762
01:23:20,292 --> 01:23:22,833
அஜெங்…

763
01:23:22,917 --> 01:23:24,375
இங்கே.

764
01:23:32,125 --> 01:23:33,125
ஆம்.

765
01:23:34,167 --> 01:23:35,167
மேட், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

766
01:23:37,833 --> 01:23:39,750
இந்த இடத்தில் நாம் ஆஸானை ஓத வேண்டும்.

767
01:23:41,125 --> 01:23:44,625
லிங்கா அதைத் தடை செய்வதில் ஆச்சரியமில்லை.

768
01:23:49,417 --> 01:23:53,292
ஐனுன்! வேண்டாம்!

769
01:23:53,375 --> 01:23:59,500
- ஐனுன், அதைச் செய்யாதே!
- செய்யாதே!

770
01:23:59,583 --> 01:24:01,833
ஏய், தீய சந்ததியே!

771
01:24:04,458 --> 01:24:08,417
வெளியே வா! உன் அம்மாவைக் கொல்லும் முன்!

772
01:24:10,875 --> 01:24:13,042
பகாஸ், ரினி…

773
01:24:20,333 --> 01:24:23,125
- அம்மா!
- ரஹ்மத்!

774
01:24:24,583 --> 01:24:30,417
நீங்களும் உங்கள் அம்மாவும் எப்படி உணர்ந்தீர்கள்
உங்கள் தந்தையை கொன்றாரா?

775
01:24:30,833 --> 01:24:35,000
ஆபா தன் மனைவிகளைக் கொன்றான்.
அவற்றை தியாகங்களாக மாற்றுவது!

776
01:24:35,083 --> 01:24:37,125
அபா மனிதனல்ல!

777
01:24:38,333 --> 01:24:39,708
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

778
01:24:44,750 --> 01:24:45,750
அம்மா!

779
01:24:48,667 --> 01:24:49,833
ஐ!

780
01:24:49,917 --> 01:24:51,000
அம்மா!

781
01:24:54,958 --> 01:24:56,083
ஏய், எழுந்திரு!

782
01:24:56,167 --> 01:24:58,208
ஐயா, எனக்கு உதவுங்கள்!

783
01:25:01,958 --> 01:25:06,750
- எனக்கு கொஞ்சம் கயிறு கொடுங்கள்!
- அவர் இறக்க வேண்டும்!

784
01:25:06,833 --> 01:25:07,875
தயவுசெய்து எழுந்திரு!

785
01:25:07,958 --> 01:25:13,042
அம்மா…

786
01:25:13,750 --> 01:25:16,417
- அம்மா!
- அவளைக் கட்டுங்கள்.

787
01:25:18,583 --> 01:25:19,792
ஏய், எழுந்திரு!

788
01:25:19,875 --> 01:25:20,875
ஐனுன்!

789
01:25:21,667 --> 01:25:23,333
நகர்த்தவும்!

790
01:25:23,917 --> 01:25:28,458
- எழுந்திரு! உங்களைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், நன்!
- அவளைக் கட்டுங்கள்.

791
01:25:28,542 --> 01:25:31,833
அபாவைப் போல் நீ அவனை வெல்ல வேண்டும்.

792
01:25:32,583 --> 01:25:34,875
நாங்கள் அனைவருக்கும் நீங்கள் தேவை, நன்!

793
01:25:34,958 --> 01:25:37,250
எங்கள் அனைவரையும் நீங்கள் குணப்படுத்த வேண்டும்!

794
01:25:45,042 --> 01:25:46,417
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன். ஐ!

795
01:25:47,250 --> 01:25:48,250
லிங்கா!

796
01:25:48,333 --> 01:25:49,833
ஐனுன், அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடு!

797
01:25:53,125 --> 01:25:56,000
ஐனுன், எழுந்திரு!

798
01:25:56,083 --> 01:25:57,333
ஐனுன்!

799
01:25:57,417 --> 01:25:58,833
தயவுசெய்து!

800
01:26:04,750 --> 01:26:07,583
இல்லை!

801
01:26:07,667 --> 01:26:11,625
ஏய், நரகவாசி.

802
01:26:13,292 --> 01:26:15,583
இந்தக் குழந்தை எனக்குச் சொந்தம்.

803
01:26:16,583 --> 01:26:20,042
நான் இந்த குழந்தையை வெல்கிறேன்.

804
01:26:21,833 --> 01:26:29,250
எந்த மனிதனும் என் இனத்தை வெல்ல முடியாது!

805
01:26:30,875 --> 01:26:32,542
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்!

806
01:26:33,250 --> 01:26:35,690
மிக்க அருளாளர் அல்லாஹ்வின் பெயரால்
மற்றும் மிக்க கருணையாளர்.

807
01:26:36,625 --> 01:26:40,125
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

808
01:26:42,208 --> 01:26:44,625
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

809
01:26:44,708 --> 01:26:48,542
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

810
01:26:52,083 --> 01:26:56,500
அதற்கு நான் சாட்சியாக இருக்கிறேன்
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

811
01:26:59,958 --> 01:27:07,958
அதற்கு நான் சாட்சியாக இருக்கிறேன்
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

812
01:27:09,208 --> 01:27:15,292
முஹம்மது நபி என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன்
அல்லாஹ்வின் தூதர் ஆவார்.

813
01:27:17,333 --> 01:27:19,958
- பகாஸ்…
- நான் சாட்சி கூறுகிறேன்

814
01:27:20,042 --> 01:27:23,917
முகமது நபி என்று
அல்லாஹ்வின் தூதர்.

815
01:27:24,000 --> 01:27:26,167
பாகாஸ்.

816
01:27:26,583 --> 01:27:28,542
பாகாஸ், வலிக்கிறது.

817
01:27:29,167 --> 01:27:31,042
வலிக்கிறது!

818
01:27:32,083 --> 01:27:36,500
பிரார்த்தனை செய்வோம்.

819
01:27:37,458 --> 01:27:40,292
பாகாஸ், வலிக்கிறது.

820
01:27:41,333 --> 01:27:47,750
பிரார்த்தனை செய்வோம்.

821
01:27:49,708 --> 01:27:54,417
வெற்றியை நோக்கி செல்வோம்.

822
01:27:54,500 --> 01:27:56,625
வலிக்கிறது…

823
01:27:58,208 --> 01:28:03,125
வெற்றியை நோக்கி செல்வோம்.

824
01:28:05,917 --> 01:28:08,000
- வலிக்கிறது.
- அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

825
01:28:08,083 --> 01:28:10,750
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

826
01:28:11,375 --> 01:28:13,125
பாகாஸ், வலிக்கிறது.

827
01:28:13,208 --> 01:28:19,000
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

828
01:28:24,958 --> 01:28:26,375
என்று கேட்டீர்களா?

829
01:28:28,875 --> 01:28:31,042
ரினி, அவளைக் கவனி.

830
01:28:31,125 --> 01:28:33,625
அன்பர்களே, தயவுசெய்து என்னைப் பின்தொடரவும்.

831
01:28:36,667 --> 01:28:37,833
பாகாஸ்…

832
01:28:41,625 --> 01:28:42,667
இந்த வழி.

833
01:28:43,167 --> 01:28:44,458
மெதுவாக.

834
01:28:57,625 --> 01:28:58,708
பாகாஸ்.

835
01:29:02,208 --> 01:29:03,417
இங்கே.

836
01:29:12,250 --> 01:29:14,708
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

837
01:29:14,792 --> 01:29:16,042
இது என்ன?

838
01:29:16,125 --> 01:29:17,583
இவை என்ன?

839
01:29:18,250 --> 01:29:19,309
ஐயா, தயவு செய்து இதை ஒதுக்கி விடுங்கள்.

840
01:29:19,333 --> 01:29:20,333
சரி.

841
01:29:24,792 --> 01:29:26,042
இது என்ன?

842
01:29:26,458 --> 01:29:28,708
- ஐயா, இங்கே.
- அவற்றைத் திற!

843
01:29:33,958 --> 01:29:36,292
- கடவுளே!
- நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுகிறேன்.

844
01:29:36,375 --> 01:29:39,958
கடவுளே! இவை என்ன?

845
01:29:40,042 --> 01:29:41,667
திற!

846
01:29:41,750 --> 01:29:43,375
அதைத் திறக்கவும். அவை அனைத்தையும் திறக்கவும்.

847
01:29:44,750 --> 01:29:45,750
இவை என்ன, பாகாஸ்?

848
01:29:45,792 --> 01:29:46,792
ஆபா இதைச் செய்தார்.

849
01:29:46,833 --> 01:29:49,542
- கவனி!
- நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுகிறேன்.

850
01:29:54,167 --> 01:29:55,809
நாங்கள் அல்லாஹ்வுக்கே உரியவர்கள்
மேலும் அவனிடமே நாம் திரும்புவோம்.

851
01:29:55,833 --> 01:29:57,125
கடவுளே!

852
01:30:05,125 --> 01:30:06,167
ரினி.

853
01:30:12,417 --> 01:30:19,750
அவை அனைத்தும் மக்களின் தியாகங்கள்

854
01:30:20,750 --> 01:30:25,542
தங்கள் ஆன்மாவை எனக்குக் கொடுப்பவர்கள்.

855
01:30:27,125 --> 01:30:28,500
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

856
01:30:37,875 --> 01:30:40,833
உதவி! இங்கு பல உடல்கள் உள்ளன!

857
01:30:47,333 --> 01:30:48,333
கன்னியாஸ்திரி?

858
01:30:50,792 --> 01:30:52,167
அவை அனைத்தையும் அவிழ்த்து விடுங்கள்.

859
01:30:52,250 --> 01:30:53,750
அவர்கள் அனைவரும்.

860
01:30:53,833 --> 01:30:55,833
அதுவும்.

861
01:30:58,000 --> 01:30:59,042
அதை அவிழ்த்து விடுங்கள்.

862
01:31:03,250 --> 01:31:04,375
பாகாஸ்…

863
01:31:08,875 --> 01:31:10,333
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்!

864
01:31:15,958 --> 01:31:18,000
- பகாஸ்…
- ஐனுன்.

865
01:31:20,583 --> 01:31:23,000
என் மக்களே,

866
01:31:24,083 --> 01:31:28,083
நீங்கள் கடவுளிடமிருந்து விலகிவிட்டீர்கள்.

867
01:31:28,792 --> 01:31:32,625
நீங்கள் தொடர்ந்து என்னை எதிர்கொள்வீர்கள்.

868
01:31:50,958 --> 01:31:54,958
- நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுகிறேன்.
- அஸான், பகாஸ் ஓதுங்கள்!

869
01:31:56,458 --> 01:31:59,250
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

870
01:31:59,333 --> 01:32:03,542
- அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.
- அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

871
01:32:03,625 --> 01:32:06,500
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

872
01:32:06,583 --> 01:32:09,917
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

873
01:32:29,958 --> 01:32:32,208
கடவுளே…

874
01:32:41,833 --> 01:32:42,833
ஐனுன்.

875
01:32:43,875 --> 01:32:44,875
ஐனுன்?

876
01:32:45,292 --> 01:32:47,917
- ஐனுன்?
- ஐனுன்?

877
01:32:51,542 --> 01:32:52,708
ஐனுன்?

878
01:32:55,083 --> 01:32:56,708
வலிக்கிறது.

879
01:33:01,583 --> 01:33:03,250
நம் பாவங்களுக்காக நாம் வருந்த வேண்டும்.

880
01:33:04,750 --> 01:33:07,042
நாம் சரியான பாதைக்குத் திரும்ப வேண்டும்.

881
01:33:08,083 --> 01:33:09,667
வலது கிப்லா.

882
01:33:15,167 --> 01:33:16,208
ஐனுன்.

883
01:33:22,625 --> 01:33:24,500
அனைவரும்.

884
01:33:25,417 --> 01:33:28,292
- நாம் அனைவரும் தௌபத் தொழுகையை நிறைவேற்ற வேண்டும்.
- சரி.

885
01:33:29,583 --> 01:33:31,833
நான் உங்களுக்கு முன்பு கற்பித்தது போல.

886
01:33:31,917 --> 01:33:33,333
சரி.

887
01:33:33,833 --> 01:33:37,000
அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்பையும் உதவியையும் தேடுங்கள்.

888
01:33:37,667 --> 01:33:40,833
நம்பிக்கையுடன்,
அல்லாஹ் நம் எல்லா பாவங்களையும் மன்னிப்பான்.

889
01:33:40,917 --> 01:33:42,750
ஆமென்!

890
01:33:43,625 --> 01:33:44,792
நீங்களும்.

891
01:33:44,875 --> 01:33:45,917
ஆம், பகாஸ்.

892
01:33:46,875 --> 01:33:51,583
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

893
01:34:08,708 --> 01:34:15,208
நான் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

894
01:34:26,917 --> 01:34:27,917
ஐனுன்!

895
01:34:41,708 --> 01:34:43,875
எழுந்திரு, கன்னியாஸ்திரி.

896
01:34:43,958 --> 01:34:46,958
அல்லாஹ்வை நினைவு கூருங்கள்! எழுந்திரு!

897
01:34:47,500 --> 01:34:50,292
ஐனுன்…

898
01:34:55,292 --> 01:34:57,500
ஐனுன், என் குழந்தை.

899
01:35:03,417 --> 01:35:08,792
கன்னியாஸ்திரி, அல்லாஹ்வை நினைவு கூருங்கள்!

900
01:35:10,875 --> 01:35:13,500
அபாவை நம்புங்கள்.

901
01:35:18,833 --> 01:35:21,458
அல்லாஹ்வை நினைவு கூருங்கள்!

902
01:35:25,500 --> 01:35:27,458
நான் உன்னை நம்பவில்லை.

903
01:35:29,708 --> 01:35:32,833
நான் அல்லாஹ்வை மட்டுமே நம்புகிறேன்.

904
01:35:33,583 --> 01:35:37,542
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

905
01:35:38,250 --> 01:35:40,708
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

906
01:35:47,958 --> 01:35:53,208
ஐனுன், எழுந்திரு!

907
01:35:53,292 --> 01:35:54,542
எழுந்திரு!

908
01:35:55,333 --> 01:35:59,792
நன் நலமா?

909
01:36:00,792 --> 01:36:02,375
ஐனுன்.

910
01:36:08,583 --> 01:36:09,625
ரினி.

911
01:36:11,667 --> 01:36:13,875
நான் தௌபத் தொழுகையை தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்.

912
01:36:13,958 --> 01:36:15,208
நிச்சயமாக, மேலே செல்லுங்கள்.

913
01:36:15,292 --> 01:36:18,917
- நான் சரியான கிப்லாவை எதிர்கொள்ள வேண்டும்.
- நிச்சயமாக.

914
01:36:29,583 --> 01:36:31,958
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

915
01:36:48,833 --> 01:36:52,833
லிங்கா!

916
01:36:53,625 --> 01:36:54,708
அம்மா!

917
01:37:06,792 --> 01:37:13,542
அம்மா. அம்மா!

918
01:37:18,167 --> 01:37:22,958
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

919
01:37:24,917 --> 01:37:27,375
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

920
01:37:27,458 --> 01:37:33,875
அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

921
01:37:35,667 --> 01:37:42,250
அதற்கு நான் சாட்சியாக இருக்கிறேன்
அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

922
01:37:44,083 --> 01:37:47,083
இருப்பதாக நான் சாட்சி கூறுகிறேன்...

923
01:37:47,167 --> 01:37:50,792
- எனவே நீங்கள் தங்க விரும்புகிறீர்களா?
- …அல்லாஹ்வைத் தவிர கடவுள் இல்லை.

924
01:37:54,208 --> 01:37:56,500
நான் இங்கே இருக்க வேண்டும்.

925
01:37:58,750 --> 01:38:01,917
எனக்கு அதிகாரம் இல்லை என்றாலும்.

926
01:38:02,625 --> 01:38:05,958
நம்பிக்கையுடன், இங்கே இருப்பதன் மூலம்,

927
01:38:06,458 --> 01:38:11,750
என்னால் கிராம மக்களுக்கு உதவ முடியும்
சரியான பாதையில் செல்ல வேண்டும்.

928
01:38:14,583 --> 01:38:17,792
நானும் ரஹ்மத்தை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.

929
01:38:19,750 --> 01:38:21,208
ஆம்.

930
01:38:21,292 --> 01:38:22,708
உவ.

931
01:38:24,833 --> 01:38:29,625
உயர்த்தியதற்கு நன்றி
மற்றும் எனக்கு சரியானதை கற்பிக்கிறேன்.

932
01:38:29,708 --> 01:38:31,917
நிச்சயமாக. தயவுசெய்து கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

933
01:38:32,000 --> 01:38:34,208
நீங்களும்.

934
01:38:34,750 --> 01:38:36,042
சத்தியம்.

935
01:38:38,625 --> 01:38:40,250
உவ.

936
01:38:41,333 --> 01:38:43,976
எனக்கு ஒரு உதவி வேண்டும். இதைக் கொண்டு வர முடியுமா
உறைவிடப் பள்ளியில் உள்ள கையா?

937
01:38:44,000 --> 01:38:46,792
- நான் ஏற்கனவே புத்தகத்தை சீல் செய்துவிட்டேன்.
- சரி.

938
01:38:46,875 --> 01:38:54,208
இந்த தீமை அனைத்தையும் உறுதிப்படுத்த விரும்பினார்
முடிவுக்கு வந்தது.

939
01:38:54,292 --> 01:38:56,625
- ஆம், நிச்சயமாக.
- நன்றி, உவா.

940
01:38:57,125 --> 01:39:01,833
கன்னியாஸ்திரி, விடுமுறை வரும்போது,
அடிக்கடி சென்று வருவேன்.

941
01:39:01,917 --> 01:39:03,667
- எனக்காக ஒரு அறையை ஒதுக்குங்கள், சரியா?
- ஆம்.

942
01:39:04,292 --> 01:39:07,375
நீங்களும் இங்கேயே இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

943
01:39:07,750 --> 01:39:09,875
தயவு செய்து அஸான் ஓதுவதை எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.

944
01:39:09,958 --> 01:39:14,333
கிராம மக்களுக்கும் கற்பிக்க வேண்டும்
குரானை ஓதவும் பிரார்த்தனை செய்யவும்.

945
01:39:15,167 --> 01:39:16,500
நிச்சயமாக.

946
01:39:17,542 --> 01:39:19,167
சரி, நான் போகிறேன்.

947
01:39:19,708 --> 01:39:21,083
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

948
01:39:22,417 --> 01:39:24,625
- நீங்களும்.
- நிச்சயமாக.

949
01:39:25,833 --> 01:39:26,958
போகலாம் ரினி.

950
01:39:29,958 --> 01:39:31,708
- கவனித்துக்கொள்.
- நான் செய்வேன்.

951
01:39:32,833 --> 01:39:35,375
- தயவுசெய்து, என்னை விடுங்கள்.
- நிச்சயமாக.

952
01:39:46,208 --> 01:39:47,000
நன்றி, நன்.

953
01:39:47,083 --> 01:39:48,458
- தயாரா?
- நிச்சயமாக.

954
01:39:49,333 --> 01:39:52,125
- விடைபெறுகிறேன். சாந்தி உண்டாகட்டும்.
- உங்களுக்கும் சாந்தி உண்டாகட்டும்.

955
01:39:52,208 --> 01:39:54,375
- மெதுவாக செல், உவா.
- நான் செய்வேன்.

956
01:39:58,625 --> 01:40:02,042
- விடைபெறுகிறேன். சாந்தி உண்டாகட்டும்.
- உங்களுக்கும் சாந்தி உண்டாகட்டும்.

957
01:40:02,125 --> 01:40:03,458
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

958
01:40:09,542 --> 01:40:10,684
அல்லாஹ் முஃமின்களின் பாதுகாவலன்.

959
01:40:10,708 --> 01:40:12,268
அல்லாஹ் அவர்களை இருளிலிருந்து வெளியேற்றுகிறான்
மற்றும் ஒளியில் (ஈமான்).

960
01:40:12,292 --> 01:40:13,851
காஃபிர்களைப் பொறுத்தவரை,
அவர்களின் பாதுகாவலர்கள் தவறான கடவுள்கள் (டகுட்),

961
01:40:13,875 --> 01:40:15,434
அவர்களை (குஃபார்) வெளிச்சத்திற்கு வெளியே அழைத்துச் செல்பவர்கள்
மற்றும் இருளில்.

962
01:40:15,458 --> 01:40:18,499
அவர்கள்தான் குடியிருப்பாளர்களாக இருப்பார்கள்
தீ. அவர்கள் என்றென்றும் இருப்பார்கள்.


